Visualizzazione Stampabile
-
Madreblu - Bargiallo
Tu lo sai non è da me
nascondere le mie idee
tu che mi conosci un po'
che hai visto la mia anima in fiamme, tu
resta qui, resta qui
non andare
resta qui, resta qui
qui con me
resta qui, resta qui
ad ascoltare
resta qui, resta qui
ancora un po'
non potrei mai cambiare i miei pensieri adesso
non potrei mai tornare come ieri adesso
se ti guardo ancora un po'
vorrei, vorrei, vorrei mandarti via
io che ho visto cose di te difficili da decifrare
ma tu
resta qui, resta qui
non andare
resta qui, resta qui
qui con me
resta qui, resta qui
e non parlare
resta qui, resta qui
ancora un po'
non potrei mai cambiare i miei pensieri adesso
non potrei mai tornare come ieri adesso
io vorrei catturare i tuoi pensieri adesso
io vorrei non sentire il vuoto addosso…
-
Giramundo gira gira entre veridad y mentira
senza meta o direzione la tua destinazione
varia in base a un temporale al dondolio del mare
a dove batte il sole a dove suona il canto dell'amore
suono che si mescola al ritmo dei tamburi
bomba che trapassa i muri e scoppia in mille direzioni
nei porti e alle stazioni tra popoli e religioni
tra dolore y carnaval toccando il suono global
ah se sapessi lo spagnolo....
-
Dio è morto-Francesco Guccini
Ho visto
La gente della mia età andare via
Lungo le strade che non portano mai a niente
Cercare il sogno che conduce alla pazzia
Nella ricerca di qualcosa che non trovano nel mondo che hanno già
Lungo le notti che dal vino son bagnate
Dentro le stanze da pastiglie trasformate
Lungo le nuvole di fumo, nel mondo fatto di città,
Essere contro od ingoiare la nostra stanca civiltà
E un Dio che è morto
Ai bordi delle strade Dio è morto
Nelle auto prese a rate Dio è morto
Nei miti dell'estate Dio è morto.
Mi han detto che questa mia generazione ormai non crede
In ciò che spesso han mascherato con la fede
Nei miti eterni della patria o dell'eroe
Perché è venuto il momento di negare tutto ciò che è falsità
Le fedi fatte di abitudini e paura
Una politica che è solo far carriera
Il perbenismo interessato, la dignità fatta di vuoto
L'ipocrisia di chi sta sempre con la ragione e mai col torto
E un Dio che è morto
Nei campi di sterminio Dio è morto
Coi miti della razza Dio è morto
Con gli odi di partito Dio è morto.
Ma penso
Che questa mia generazione è preparata
A un mondo nuovo e a una speranza appena nata
Ad un futuro che ha già in mano, a una rivolta senza armi
Perché noi tutti ormai sappiamo che se Dio muore è per tre giorni
E poi risorge
In ciò che noi crediamo Dio è risorto
In ciò che noi vogliamo Dio è risorto
Nel mondo che faremo
Dio è risorto,
Dio è risorto
-
L'avvelenata - Guccini
Ma s' io avessi previsto tutto questo, dati causa e pretesto, le attuali conclusioni
credete che per questi quattro soldi, questa gloria da stronzi, avrei scritto canzoni;
va beh, lo ammetto che mi son sbagliato e accetto il "crucifige" e cos
-
Slipknot - Vermillion
She seems dressed in all the rings
Of past fatalaties
So fragile yet so devious
She continues to see
Climatic hands that press
Her temples and my chest
Enter the night that she came home
Forever
Oh (She's the only one that makes me sad)
She is everything and more
The solemn hypnotic
My Dalia, bathed in posession
She is home to me
I get nervous, perverse when I see her it's worse
But the stress is astounding
It's now or never she's coming home
Forever
Oh (She's the only one that makes me sad)
Hard to say what caught my attention
fixed and crazy, Aphid Attraction
Carve my name in my face, to recognize
Such a pheromone cult to terrorize
I won't let this build up inside of me(x4)
(Yeah!)
I'm a slave, and I am a master
No restraints and, unchecked collectors
I exist through my need, to self-oblige
She is something in me, that I despise
I won't let this build up inside of me(x8)
She isn't real, I can't make her real
She isn't real, I can't make her real
(She isn't real, I can't make her real)
(She isn't real, I can't make her real)
-
Hook - Blues Traveler
It doesn't matter what I say
So long as I sing with inflection
That makes you feel that I'll convey
Some inner truth of vast reflection
But I've said nothing so far
And I can keep it up for as long as it takes
And it don't matter who you are
If I'm doing my job then it's your resolve that breaks
Because the hook brings you back
I ain't tellin' you no lie
The hook brings you back
On that you can rely
There is something amiss
I am being insincere
In fact I don't mean any of this
Still my confession draws you near
To confuse the issue I refer
To familiar heroes from long ago
No matter how much Peter loved her
What made the Pan refuse to grow
Was that the hook brings you back
I ain't tellin' you no lie
The hook brings you back
On that you can rely
Suck it in suck it in suck it in
If you're Rin Tin Tin or Anne Boleyn
Make a desperate move or else you'll win
And then begin
To see
What you're doing to me this MTV is not for free
It's so PC it's killing me
So desperately I sing to thee
Of love
Sure but also rage and hate and pain and fear of self
And I can't keep these feelings on the shelf
I've tried well no in fact I lied
Could be financial suicide but I've got too much pride inside
To hide or slide
I'll do as I'll decide and let it ride until I've died
And only then shall I abide this tide
Of catchy little tunes
Of hip three minute ditties
I wanna bust all your balloons
I wanna burn all of your cities
To the ground I've found
I will not mess around
Unless I play then hey
I will go on all day hear what I say
I have a prayer to pray
That's really all this was
And when I'm feeling stuck and need a buck
I don't rely on luck because...
The hook brings you back
I ain't tellin' you no lie
The hook...
On that you can rely
-
Firefly - The Ballad Of Serenity
Take my love, take my land
Take me where I cannot stand
I don't care, I'm still free
You can't take the sky from me.
Take me out to the black
Tell them I ain't comin' back
Burn the land and boil the sea
You can't take the sky from me.
Leave the men where they lay
They'll never see another day
Lost my soul, lost my dream
You can't take the sky from me.
I feel the black reaching out
I hear its song without a doubt
I still hear and I still see
That you can't take the sky from me.
Lost my love, lost my land
Lost the last place I could stand
There's no place I can be
Since I've found Serenity
And you can't take the sky from me.
-
Avenged Sevenfold - Betrayed
Passion in my eyes, I lived it everyday, but how could you go throw it all away?
In my dreams it's me and you, it's there I saw it all come true
As time went by faith in you grew, so one thing's left for me to do
I feel it burn inside, burn in me like the rising sun
Lifted into the sky, took away the only thing I loved
I know after tonight all your power crumbles in my arms
So don't worry, I'll be fine, when my life ends, I'll leave this scar
A smoking gun in hand, now don't you realize what you've done
Put a bullet in his back, your hero since you were so young
How could you kill the man who brought salvation through your pain
He must mean everything to end it all this shameful way
Passion in my eyes, I lived it everyday, but how could you go throw it all away?
In my dreams it's me and you, it's there I saw it all come true
As time went by faith in you grew, so one thing's left for me to do
I started here so young and helped you get along
Just did it for the love, and people healed through us
Don't live you life in vain, don't take it out on me
You're cracked, so just remember, I'm not your enemy
I don't deserve to fall this way, by a man who felt betrayed
I felt so down now you're around to rescue me
Every note and every word I'm listening, yeah
Sometimes problems seem too deep to take
Sometimes I cry thinking my future looks so bleak
Finally, together we were destined, I know what's best for us in the end
Someone hear me, someone stop me, someone listen, why aren't you listening?
Passion in my eyes, I lived it everyday, but how could you go throw it all away?
In my dreams it's me and you, it's there I saw it all come true
As time went by faith in you grew, so one thing's left for me to do
In my dreams it's me and you, it's there I saw it all come true
As time went by faith in you grew, so one thing's left to finish you (hahaha)
-
Winamp me l'ha appena offerta, voilà.
Ovunque proteggi -- Vinicio Capossela
Non dormo, ho gli occhi aperti per te.
Guardo fuori e guardo intorno.
Com'è gonfia la strada
di polvere e vento nel viale del ritorno...
Quando arrivi, quando verrai per me
guarda l'angolo del cielo
dov'è scritto il tuo nome,
è scritto nel ferro
nel cerchio di un anello...
E ancora mi innamora
e mi fa sospirare così.
Adesso e per quando tornerà l'incanto.
E se mi trovi stanco,
e se mi trovi spento,
sei meglio già venuto
e non ho saputo
tenerlo dentro me.
I vecchi già lo sanno il perché,
e anche gli alberghi tristi,
che il troppo è per poco e non basta ancora
ed è una volta sola.
E ancora proteggi la grazia del mio cuore
adesso e per quando tornerà l'incanto.
L'incanto di te...
di te vicino a me.
Ho sassi nelle scarpe
e polvere sul cuore,
freddo nel sole
e non bastan le parole.
Mi spiace se ho peccato,
mi spiace se ho sbagliato.
Se non ci sono stato,
se non sono tornato.
Ma ancora proteggi la grazia del mio cuore,
adesso e per quando tornerà il tempo...
Il tempo per partire,
il tempo di restare,
il tempo di lasciare,
il tempo di abbracciare.
In ricchezza e in fortuna,
in pena e in povertà,
nella gioia e nel clamore,
nel lutto e nel dolore,
nel freddo e nel sole,
nel sonno e nell'amore.
Ovunque proteggi la grazia del mio cuore.
Ovunque proteggi la grazia del tuo cuore.
Ovunque proteggi, proteggimi nel male.
Ovunque proteggi la grazie del tuo cuore.
-
The Offspring - Forever And A Day
Look at me while I look at you
Seeing eye to eye we can never do
You try to tell me what is right
I may not know a lot but I know one thing
If you've got the answer
Then I don't want to know
If you've got the answer
Just keep it your own
I wonder why our world is ablaze
Sometimes I speak aloud to hear what people have to say
I try to have an open mind
But your brain and mouth must not be connected
If you've got the answer
Then I don't want to know
If you've got the answer
Just leave me alone
I would be patient but it takes so long
I don't want all this misinformation
All the words that you say
Lean on me while I lean on you
If we destroy each other
We might save a life or two
A little sun, a little shine
Separates us both by forever and a day
If you've got the answer
Then I don't want to know
If you've got the answer
Just keep it your own
If you've got a vision
Then I don't want to see
If you've got a notion
Don't waste it on me
-
"Dear... from XXX"
Traduzione: Cara da XXX
Miyavi
Ciò che giunge nel mattino è una realtà senza possibilità,
oltre la cornetta del telefono la tua voce fragile che tenta di gridare
dice "è ora di finirla...", e io, esitante, sono di nuovo solo...
La neve color delle lacrime che fluttua dolcemente in un giorno di mezz'estate...
i ricordi solo nostri si stanno sciogliendo sulle guance...
Ciò che si sussegue girando come un caleidoscopio,
è solo un film di reminescenze
"È colpa delle lacrime...?" senza cuore i colori svaniscono in fretta
ma è così, sono vividi, come sempre sei bellissima...
La neve color delle lacrime che fluttua dolcemente in un giorno di mezz'estate...
i ricordi solo nostri si stanno sciogliendo sulle guance...
Quando mi sveglio nel mattino in cui tu non mi sei vicina
mi sento solo, solo, anche oggi la pioggia dopo le nuvole...
L'ultima canzone d'amore che ti mando, è cinicamente triste
una triste canzone d'addio
La neve color delle lacrime che fluttua dolcemente in un giorno di mezz'estate...
i ricordi solo nostri si stanno sciogliendo sulle guance...
"Se per esempio, potessi rinascere un'altra volta
ci incontreremmo proprio nell'inverno che tanto ti si addice..."
Ai baci di cui ti eri stancata, al colore dell'ombra che disegnavamo insieme,
per me, per te, per noi, ora... bye bye
-
Rascal Flatts - Life Is A Highway
Life's like a road that you travel on
When there's one day here and the next day gone
Sometimes you bend, sometimes you stand
Sometimes you turn your back to the wind
There's a world outside every darkened door
Where blues won't haunt you anymore
Where the brave are free and lovers soar
Come ride with me to the distant shore
We won't hesitate to break down the garden gate
There's not much time left today
Life is a highway
I want to ride it all night long
If you're going my way
I want to drive it all night long
Through all these cities and all these towns
It's in my blood and it's all around
I love you now like I loved you then
This is the road and these are the hands
From Mozambique to those Memphis nights
The Khyber Pass to Vancouver's lights
Knock me down get back up again
You're in my blood I'm not a lonely man
There's no load I can't hold
Road so rough, this I know
I'll be there when the light comes in
Tell 'em we're survivors
Life is a highway
I want to ride it all night long
If you're going my way
I want to drive it all night long
There was a distance between you and I
A misunderstanding once but now
We look it in the eye
There ain't no load that I can't hold
Road so rough this I know
I'll be there when the light comes in
Tell 'em we're survivors
Life is a highway
I want to ride it all night long
If you're going my way
I want to drive it all night long
-
Audioslave - Original Fire
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on (x4)
With a pen in one hand, taking us and burned on kerosine
Headed for a fire would find us something to believe
Wallowing round with dirty hands on wires
Singing songs in dischord choirs
Screaming in brail, no temptress prize
could ever yield anything so real
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on (x2)
Golden soldiers born much older than they'll ever live to be
Diving into a sea of hands in a long forgotten city
When the rain falls ever after
the swinging vines hang dead in rafters
Blood rush to (here?) your head induces of laughter endlessly
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on
The original fire has died and long gone, but the riot inside moves on
Can't explain it, it was something to see
Can't contain something so ever real
Ever real
Can't explain it, it was something to see
Can't contain something so ever real
Ever real
The original fire has died and gone, but the riot inside moves on (x4)
-
The darkest star - Depeche Mode
Oh you sad one
Playing the angel
Isn't so easy where you're from
Oh you wild one
Devil's companion
You won't stay satisfied for long
I don't want you to change
Anything you do
I don't want you to be
Someone else for me
Oh you dark one
Eternal outsider
Caught in the spider's web you've spun
Oh you blind one
Gentle and kind one
Seeing the world as a loaded gun
I don't want you to change
Anything you do
I don't want you to be
Someone else for me
Stay as you are
The darkest star
Shining for me
Majestically
I don't want you to change
Anything you do
I don't want you to be
Someone else for me
-
ATTIMO DI ETERNITA'
(Stadio)
Cambia il vento,
la percezione delle cose,
cambiano gli odori e le citt