Leggere libri? Tempo sprecato

i libri vanno inizialmente raccontati, così i ragazzi capiscono le potenzialità del libro. quando a scuola una prof tratta argomenti importanti e fa continuamente riferimento a libri (nn solo del programma) e sopratutto dà l'idea al povero studente di cosa un libro possa offrirgli, è inevitabile che il desiderio di lettura all'interno della classe nasce e si diffonde.

se tu racconti in modo entusiasmante e pieno di gioia ad un amico come è stata la tua vacanza in india , lui sicuramente morirà dalla voglia di andarci.

concetto chiaro no?

In Italia si legge poco e lo si vede.
L'invadenza della Tv la mancanza di tempo,di stimoli e sopratutto una scarsa offerta portano le persone ad allontanarsi dalla lettura.
Leggere richiede tempo,calma,dedizione.
Oggi i ritmi frenetici ostacolano anche il pensiero,figuriamoci la lettura.
Poi si legge male.
Abbiamo ben tre quotidiani sportivi,un'aberrazione,ma ai ragazzi,invece di regalare libri e di stimolarli alla lettura regaliamo playstation e nintendo.
Un vero peccato,perch

Anche la mia media è 30/40 libri all'anno e spero che continui ancora e probabilmente l'anno prossimo sarà ancora così in quanto per Natale ho chiesto che mi regalassero solo libri. Spero che non mi deludano.

[QUOTE=Xilinx23;745894]Lo si evince da un'indagine di Ipsos per la Mondadori.
Per il 61% di italiani che non leggono nemmeno un libro l'anno, leggere

Non

non leggo più.

perchè non ho tempo, perchè ho altro da fare, perchè tanti perchè.

ma fondamentalmente perchè sono atterrato.

con i libri riempi un pezzo di te di fantasie,
con i libri crei dentro te un mondo dove vivere,
con i libri crei paradisi ed inferni da cui scappare o dove fuggire,
con i libri crei e distruggi.

ma solo dentro te.
fuori è sempre fuori.

si
non leggo più
perchè fa male,
o forse è inutile alla vita di ogni giorno.

[QUOTE=rufus rafano;851777]non leggo pi

...magari con "Paura di volare" di Erika Yong. Ma forse e' troppo spinto anche per Rufus.

[QUOTE=Qfwfq;777889]Bukowsky

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Malo Perverso

Evidentemente hai letto poco di Bukovski, oppure molto superficialmente.
Se si sentisse associato alla parola rivoluzionario riderebbe di (dis)gusto

---

Forse

Il mio sogno è una casa piena di libri con librerie che arrivano fino al soffitto su tutte le pareti stracolme di volumi, di pergamene arrotolate, manoscritti, bozze di libri e scartafacci.
Vorrei anche una sala di lettura con poltrone di cuoio e un enorme divano Frau, mappamondi e carte geografiche antiche appese alle pareti.
Qui si svolgerebbe la mia attività di scrittore, archivista della mia biblioteca personale e collezionista - commerciante di libri rari e stampe.
Qualcuno può svegliarmi?

Nutri i tuoi sogni e non mettere limiti alla Provvidenza.

[QUOTE=Amarilli;852876]Forse

Anche "Morte a credito" non scherza...

Citazione:

---

Originariamente Scritto da mat612000

Anche "Morte a credito" non scherza...

---

Vero, anche se con qualche cedimento narrativo..
Leggiti Casse-pipe se non lo hai letto,

[QUOTE=Malo Perverso;852883]C

Immagino ti riferisca allo sttile linguistico jazzato e sincopato che caratterizza c

Bella domanda...

[QUOTE=Malo Perverso;852887]Immagino ti riferisca allo sttile linguistico jazzato e sincopato che caratterizza c

Impossibile definire cos'è un capolavoro.
Per quanto riguarda Bukowsky credo che almeno l'80% della sua potenza espressiva linguistica si perda con la traduzione dall'americano all'italiano, percentuale che si riduce molto per le opere di Celine vista la maggior vicinanza semantica e linguistica del francese rispetto all'italiano.

[QUOTE=mat612000;745910]
Comunque non posso vivere senza leggere.
A proposito, forse il fatto che sia cos

[QUOTE=mat612000;852893]Impossibile definire cos'

[QUOTE=mat612000;852893]Impossibile definire cos'

Vero.
Però se l'antica lingua greca aveva più di dieci aggettivi diversi per descrivere il colore del mare e l'italiano (senza ricorrere a perifrasi) ne ha forse neanche la metà c'è un limite insuperabile nella comprensione del testo.
Nelle lingue anglosassoni poi, spesso la traduzione di certe espressioni idiomatiche è disastrosa (per non dire ridicola).
Non oso pensare cosa si possa perdere nelle traduzioni dal russo o dal tedesco.
Pur essendo "Delitto e castigo" un bellissimo libro anche tradotto.

[QUOTE=mat612000;853685]Nelle lingue anglosassoni poi, spesso la traduzione di certe espressioni idiomatiche

[QUOTE=mat612000;853685]Vero.
Nelle lingue anglosassoni poi, spesso la traduzione di certe espressioni idiomatiche

Giusto per non aprire un secondo topic.

L'articolo

[QUOTE=mat612000;852879]Il mio sogno

"Dipende dalla qualità dei libri e dalla motivazione per cui si leggono", per rispondere alla domanda del topic starter.

Il mio sogno, inerente al tema del topic, è continuare a non avere sogni ma la permanenza di certe passioni letterarie, compreso il possesso e la perenne padronanza mentale e non solo fisiche, fine a se stesse o magari esibizionistiche/ridicole, di differenti pubblicazioni e scritti di specifici generi.

La lettura dei libri