Colpo di testO - Ovvero la musica in parole

Moby - Extreme Ways



Extreme ways are back again
Extreme places I didn't know
I broke everything new again
Everything that I'd owned
I threw it out the windows, came along
Extreme ways I know, will part
The colors of my sea
Perfect color me

Extreme ways that help me
They help me out late at night
Extreme places I had gone
But never seen any light
Dirty basements, dirty noise
Dirty places coming through
Extreme worlds alone
Did you ever like it planned

I would stand in line for this
There's always room in life for this

Oh babe, oh babe
Then it fell apart, it fell apart
Oh babe, oh babe
Then it fell apart, it fell apart

Extreme songs have told me
They held me down every night
I didn't have much to say
I didn't give up the light
I closed my eyes and closed myself
And closed my world and never opened
Up to anything
That could get me at all

I had to close down everything
I had to close down my mind
Too many things to cut me
Too much can make me blind
I've seen so much in so many places
So many heartaches, so many faces
So many dirty things
You couldn't even believe

I would stand in line for this
It's always good in life for this

Oh babe, oh babe
Then it fell apart, it fell apart
Oh babe, oh babe
Then it fell apart, it fell apart

(Fell apart)
Oh Babe (It fell apart)
Oh Babe (It fell apart)
(It fell apart)
Could you say my name
Say it again
You know I can
Oh, you know I can

Oh babe, oh babe
Then it fell apart, it fell apart
Oh babe, oh babe
Then it fell apart, it fell apart
Oh babe, oh babe
Then it fell apart, it fell apart
Oh babe, oh babe
Like it always does, always does

E cos

Roy Paci & Aretuska - La vita è bella


Sono il padrino eccomi qua,
gran messaggero di viltà,
in fondo lascio l'onestà
a chi poteri non ne ha!

ritrovo spesso tra i miei eroi
ceffi, vigliacchi, cani e poi
il giusto grado di bontà
non dura per l'eternità!!

ah ah ah ah

la vita è bella e c'è chi ne ha fatto un film
c'è chi la scrive chi la suona così
ma senza coraggio è solo un miraggio che
mi portarà
nel nulla di un misero show

son ritornato e tu lo sai,
son printo a mettermi nei guai!
io grandi amori non ne ho,
ma faccio strage di ogni cuor!!
tutti mi invidiano perchè
sono il più bello a parte te,
che mi vuoi chiedere oramai?
quale futuro annuncerai?

ahi ahi ahi ahi ahi ahi-aaaa

vecchie tragedie del mondo ritornano spesso nell'attualità
restiamo sempre basiti di fronte allo scempio dell'umanità
strade affollate di gente che pregano pace e la libertà
ma per restare più uniti perdiamo la sana eccentricità!

la vita è bella e c'è chi ne ha fatto un film
c'è chi la scrive chi la suona così
ma senza coraggio è solo un miraggio che
mi portarà
nel nulla di un misero show
la vita è bella
la vita è bella si!
c'è chi la scrive chi la suona così
ma senza coraggio è solo un miraggio che
mi porterà
nel nulla di un misero show
nel nulla di un misero show

Queen-Bijou


You and me
We are destined
You'll agree
To spend the rest of our lives
With each other
The rest of our days
Like two lovers
Forever - yeah - forever

My bijou...

I can't live with you

I can't live with you
But I can't live without you
I can't let you stay
Ooh but I can't live if you go away
I don't know just how it goes
All I know is I can't live with you

Yeah I'm having a hard time
I'm walking a fine line between hope and despair
You may think that I don't care
But I travelled a long road to get hold of my sorrow
I tried to catch a dream
But nothing's what it seems
Love is saying baby it's all right
When deep inside you're really petrified
Lover turns to hater
On this escalator

I can't live with you - yeah
But I can't live without you
I can't breathe if you stay
But I can't bear you to go away
I don't know what time it is
All I know is I can't live with you

We're stuck in a bad place
We're trapped in a rat race
And we can't escape
Maybe there's been some mistake
We're trying to make a high score
We're walking through a closed door
And nobody's winning
We're just sinning against ourselves

Hold on baby tell me it's all right
Anger's breaking from the hurt inside
Passions screaming hotter
Doin' what we gotta do - yeah

I can't live with you I can't live with you
I can't live I can't live
I can't I can't live with you
But baby I'll never ever leave you

I can't live with you
But I can't live without you
Cause I'm in love with you
Ooh and everything about you

I can't live with you
No I just can't live I just can't live
I can't live with you
Yeah and I can't live without you
Through the madness through the tears
We've still got each other
For a million years - yeah

Ooh yeah
Yeah - I can't live without you - yeah yeah
I can't live without you
Yeah yeah oh oh oh
I can't live without you
I can't live without you
I can't live without you
Oh oh I can't live without you baby baby baby
Without you
I can't live without you

Subsonica - Tutti I Miei Sbagli


Tu sai difendermi e farmi male
Ammazzarmi e ricominciare
A prendermi vivo
Sei tutti i miei sbagli.

A caduta libera
In cerca di uno schianto
Ma fin tanto che sei qui
Posso dirmi vivo.

Tu affogando per respirare
Imparando anche a sanguinare
Nel giorno che sfugge
il tempo reale sei tu
A difendermi a farmi male
Sezionare la notte e il cuore
Per sentirmi vivo
In tutti i miei sbagli.

Non m' importa molto se
Niente è uguale a prima
Le parole su di noi
Si dissolvono così.

Tu affogando per respirare
Imparando anche a sanguinare
Nel giorno che sfugge
Il tempo reale sei tu
A difendermi e farmi male
Sezionare la notte e il cuore
Per sentirmi vivo
In tutti i miei sbagli.

Tu affogando per respirare
Imparando anche a sanguinare
Nel giorno che sfugge
Il tempo reale sei tu
Sai difendermi e farmi male
Sezionare la notte e il cuore
Per sentirmi vivo
In tutti i miei sbagli.

Tu il mio orgoglio che può aspettare
E anche quando c'è più dolore
Non trovo un rimpianto
Non riesco ad arrendermi
A tutti i miei sbagli
Sei tutti i miei sbagli
Sei tutti i miei sbagli
Sei tutti i miei sbagli

Guano Apes - Open Your Eyes

Hide your face forever
dream and search forever
Have you ever been for sale ?
when your isms get smart
oh so selfish and mindless
with that comment in your eye

Do you think that you are hard ?
really harder than the other
man you're acting cold
if you are not in charge
Don't split your mentality
without thinking twice
your voice has got no reason
now is the time to face your lies

Open your eyes, open your mind
proud like a god don't pretend to be blind
trapped in yourself, break out instead
beat the machine that works in your head
Will you offer me some tricks
if I ever need them
would you go into that room
if I call 'em

Do you think that you are better
really better than the rest
realize there's a problem
I know that you can give your best
Have you ever had a dream?
or is life just a trip?
a trip without chances

Open your eyes, open your mind ...

Hide your face forever
dream and search forever
night and night you feel nothing
there's no way outside of my land

Open your eyes, open your mind ...

Prince - Kiss


You don't have to be beautiful
to turn me on
I just need your body baby
From dusk till dawn
You don't need experience
To turn me out
You just leave it all up to me
I'm gonna show you what it's all about

You don't have to be rich
To be my girl
You don't have to be cool
To rule my world
Ain't no particular sign I'm more compatible with
I just want your extra time and your

Kiss

You got to not talk dirty, baby
If you wanna impress me
You can't be too flirty, mama
I know how to undress me (Yeah)
I want to be your fantasy
Maybe you could be mine
You just leave it all up to me
We could have a good time

You don't have to be rich
To be my girl
You don't have to be cool
To rule my world
Ain't no particular sign I'm more compatible with
I just want your extra time and your

Kiss

Yes
I think I wanna dance
Gotta, Gotta
Little girl Wendy's parade
Gotta, gotta, gotta

Women not girls rule my world
I said they rule my world
Act your age, mama (Not your shoe size)
Not your shoe size
Maybe we could do the twirl
You don't have to watch Dynasty
To have an attitude
You just leave it all up to me
My love will be your food
Yeah

You don't have to be rich
To be my girl
You don't have to be cool
To rule my world
Ain't no particular sign I'm more compatible with
I just want your extra time and your

Kiss

Blackwater Park

Confessor
Of the tragedies in man
Lurking in the core of us all
The last dying call for the everlost
Brief encounters, bleeding pain
Lepers coiled neath the trees
Dying men in bewildered soliloquys
Perversions bloom round the bend
Seekers, lost in their quest
Ghosts of friends frolic
under the waning moon
It is the year of death
Wielding his instruments
Stealth sovereign reaper
Touching us with ease
Infecting the roots in an instant
Burning crop of disease
I am just a spectator
An advocate documenting the loss
Fluttering with conceit
This doesn't concern me yet
Still far from the knell
Taunting their bereavement
Mod round the dead
Point fingers at the details
Probing vomits for more
Caight in unbridled suspense
We have all lost it now
Catching the flakes of dismay
Born the travesty of man
Regular pulse midst pandemonium
You're plucked to the mass
Parched with thirst for the wicked
Sick liaisons raised this monumental mark
The sun sets forever over Blackwater park

Traduzione

Il Parco di Blackwater

Confessore
delle tragedie dell’uomo
annidato nell’anima di noi tutti
l’ultima chiamata di morte per coloro perduti per sempre
brevi incontri, dolore che sanguina
lebbrosi avvolti sotto gli alberi
uomini morenti in soliloqui sconcertanti
le perversioni fioriscono dietro la curva
cercatori perduti nella loro ricerca
fantasmi di amici saltellano gioiosi
sotto la luna calante
è l’anno della morte
che brandisce i suoi strumenti
segreta mietitrice sovrana
che ci raggiunge con indifferenza
che infetta le radici in un istante
ardente raccolto di sciagura
sono solo uno spettatore
un avvocato che documenta la perdita
dimenandosi con i concetti
ciò non mi riguarda ancora
lontano ancora dal rintocco funebre
mi faccio beffe del loro lutto
mi aggiro tra i morti
punto le dita ai dettagli
sondando il fango ancora una volta
catturato da un’ansia violenta
abbiamo perso tutto adesso
cogliendo fiocchi di sgomento
Inizia la parodia dell’uomo
polso regolare in mezzo al pandemonio
sei trascinato dalla folla
inaridito dalla sete dal malvagio
insani legamenti hanno innalzato questo marchio monumentale
il sole tramonta per sempre sul parco di Blackwater

In una notte di lucciole
Io sarei qui accanto a te
come una stella nel cielo io
sto nel buio ma ti troverei

Semplice sai
stanotte volo via
stanotte volo via

[B][I]Mi vedi sotto le luci che
le cose sai falsano un p

Within Temptation -The Howling

We've been seeing what you want,
You've got us cornered right now
Falling asleep from our vanity
May cost us our lives

I hear them getting closer
Their howls are sending chills down my spine
Time is running out now,
They're coming down the hills from behind

When we start killing
It's all coming down right now
From the night that we've created
I wanna be awakened somehow
(I wanna be awakened right now)

When we start killing
It all will be falling down
From the hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing

We've been searching on and on
But there's no trace to be found
It's like they all have just vanished
But I know they're around

I feel them getting closer
The howls are sending chills down my spine
Time is running out now
They're coming down the hills from behind

When we start killing
It's all coming down right now
From the night that we've created
I wanna be awakened somehow
(I wanna be awakened right now)

When we start killing
It all will be falling down
From the hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing
When we start killing!

I feel them getting closer
The howls are sending chills down my spine
Time is running out now
They're coming down the hills from behind

The sun is rising
The screams have gone
Too many have fallen
Few still stand tall
Is this the ending
Of what we've begun?
Will we remember
What we've done wrong?

When we start killing
It's all coming down right now
From the night that we've created
I wanna be awakened somehow
(I wanna be awakened right now)

When we start killing
It all will be falling down
From the hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing
When we start killing!

Sun King - The Cult

This is where it all ends
And the kinda dream that you've never seen
Well, yeah

Hot damn, ooh, mercy ma'am
What the hell you doing to me?
Ah, strutting round with your head held high
What you trying to prove, girl?
Black haired missy
Big brown eyes
On my knees, mama please
I'm a regal man
I'll do what I can
To take you off to the promised land

I'm a sun king, baby
Let me take you by the hand
Sun king, honey
We can rule across the land
I'm a sun king, baby
With you, I'll share my throne
A sun king, honey
I can't make it on my own, no

Hey, look out, little missy's about
Ripping up the town, yeah
Honey, I can't tie you down
Woman, you make me frown
Long legged lady with a black dress on
On my knees, mama please
I'm a regal man
I'll do what I can
To t-t-take you to the promised land

A sun king, baby
Let me take you by the hand
Yeah, sun king, honey
We can rule across this land
I'm a sun king, baby, baby
With you, I'll share my throne
A sun king, honey
I can't make it on my own, yeah

Let me tell you people
Now, listen good
City crawling like a tired dog, yeah
Cult children in the house of the dawn, yeah
Time was wasted 'cause it's gone too fast
Time was wasted 'cause it's gone too fast
I see the sun begin to shine
I see the sun begin to shine

Sun king, baby, ow
Let me take you by the hand
Oh, sun king, honey
We can rule across the land
I'm a sun king, baby, yeah yeah
With you, I'll share my throne
Sun king, honey
I can't make it on my own, yeah

I'm a sun king, baby

Sun king
Sun king, baby...

Queens Of The Stone Age - No One Knows


We get some rules to follow
That and this
These and those
No one knows

We get these pills to swallow
How they stick
In your throat
Tastes like gold

Oh, what you do to me
No one knows

And I realize you’re mine
Indeed a fool of mine
And I realize you’re mine
Indeed a fool of mine
Ahh

I journey through the desert
Of the mind
With no hope
I found low

I drift along the ocean
Dead lifeboats in the sun
And come undone

Pleasently caving in
I come undone

And I realize you’re mine
Indeed a fool of mine
And I realize you’re mine
Indeed a fool and mine
Ahhh

Heaven smiles above me
What a gift there below
But no one knows

A gift that you give to me
No one knows

Chasing Cars

Snow Patrol




We'll do it all
Everything
On our own

We don't need
Anything
Or anyone

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

I don't quite know
How to say
How I feel

Those three words
Are said too much
They're not enough

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life

Let's waste time
Chasing cars
Around our heads

I need your grace
To remind me
To find my own

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life

All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes, they're all I can see

I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things will never change for us at all

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Tommy Shaw - Who I am

Someone hurt you bad and that's for sure
But they won't ever hurt you any more
Somewhere down the road it will be gone
But until that day you just have to carry on

Every time you trip and lose your step
You complain and cry that you need help
But help is gone you just don't know it yet
The race is on and you never placed your bet

So you cry cry cry
All night long
You say why why why
Is my love gone
Say please please
Help me if you can
Call someone and ask them who I am
Who I am

Your eyes feel like a camera in your head
And somehow you just stumbled onto the set
The movie's just too real to walk away
But the end is coming
And the bad guy's gonna pay

So you cry cry cry
All night long
And say where where where
Did I go wrong
You say please please
Help me if you can
Why don't you call someone and ask them
Who I am, who I am
Call someone and ask them who I am
You want to know you better ask somebody

So you cry cry cry
All night long
You say why why why
Is my love gone
Say please please
Help me if you can
Why don't you call someone and ask them
Who I am, who I am

Call someone and ask them who I am
Call someone and ask them who I am

Divina - Il Senso E L'idea


Ansiosamente guardo, in ogni direzione cerco
e intanto soffro come un cane perché ormai..
ho perso la mia strada, non ricordo i miei obiettivi
e poi ripudio tutto ciò che è uguale a me..
“non devi disperare” è ciò che dicono i dottori
“un giorno qualche cosa cambierà vedrai”..
ma per ora mi dimeno, vivo come un clandestino
e prendo a pugni pure il mio migliore amico..
e poi silenzi..
chissà se un giorno mi aprirò e parlerò di me
dei miei insensati sentimenti
e poi, e poi..

Arrivi tu sulla mia scia, per farmi credere alle favole
Sei tutto, sei il senso e l’idea
Sei l’aria da respirare

Smetto d’essere chi ero, mi trasformo in ciò che sono
per un attimo ritrovo la stabilità..
ma poi torno a naufragare
assaporo il mio dolore
conto fino a dieci e sono a testa in giù..
non controllo i movimenti
sento freddo, stringo i denti
non esiste terapia per i miei sintomi..
raccogliendo i miei sospiri, le mie esili radici
fingo di non esser mai atterrato qui..
e poi momenti..
che durano un’eternità
ma a volte attimi, come la neve sotto il sole..
e poi, e poi..

Arrivi tu sulla mia scia, per farmi credere alle favole
Sei tutto, sei il senso e l’idea
Sei l’aria da respirare
Arrivi tu….

Smetto d’essere chi ero, mi trasformo in ciò che sono.

Danzig - Mother


Mother
Tell your children not to walk my way
Tell your children not to hear my words
What they mean
What they say
Mother

Mother
Can you keep them in the dark for life
Can you hide them from the waiting world
Oh mother

Father
Gonna take your daughter out tonight
Gonna show her my world
Oh father

Not about to see your light
But if you wanna find hell with me
I can show you what it's like
Till you're bleeding

Not about to see your light
And if you wanna find hell with me
I can show you what it's

Mother
Tell your children not to hold my hand
Tell your children not to understand
Oh mother

Father
Do you wanna bang heads with me
Do you wanna feel everything
Oh father

Not about to see your light
if you wanna find hell with me
I can show you what it's like
Till you're bleeding

Not about to see your light
And if you wanna find hell with me
I can show you what it's
...like!

Not about to see your light
But if you wanna find hell with me
I can show you what it's like
Till you're bleeding

Not about to see your light
And if you wanna find hell with me
I can show you what it's like

Tu lo sai che non è la fine
Sì che lo sai
che viene maggio
e sciolgo le brine
sì che lo sai...
Resti d’inverno
persi nel vento
Io non mi stanco no, no
e vengo a cercarti
in un sogno amaranto

Questo cuore
sparpagliato
per il mondo se ne và
Questo cuore
disperato
è delicato

Dove sei
arcobaleno
e cosa fai...
Miele selvaggio
Quando ti sogno
che cosa fai
nel cuore mio
tra il nulla e l’ addio

Questo cuore
sparpagliato
per il mondo se ne và
Questo cuore
disperato
è delicato

Così mi manchi
nell’universo
in mezzo al mondo
così ti cerco
e grido forte
da in mezzo al mondo
Solo io
posso trovarti
Solo io
E inginocchiarmi
Solo io
per innalzarti
Mio sole mi senti
solo io
da quante lune
solo io
ti aggiusto il cuore
solo io
Io sono un’ombra
e tu, e tu sei il sole
Così mi manchi
e grido forte
da in mezzo al mondo
mio sole rispondi

Questo cuore
sparpagliato
è delicato...
E' tutto qua

Marilyn Manson - Tourniquet

she's made of hair and bone and little teeth
and things I cannot speak
she comes on like a crippled plaything
spine is just a string
I wrapped our love in all this foil
silver-tight like spider legs
I never wanted it to ever spoil
but flies will always lay their eggs
Take your hatred out on me
make your victim my head
you never ever believed in me
I am your tourniquet
prosthetic synthesis with butterfly
sealed up with virgin stitch
if it hurts, baby please tell me
preserve the innocence
I never wanted it to end like this
but flies will lay their eggs

Cirano - Guccini

Venite pure avanti, voi con il naso corto, signori imbellettati, io più non vi sopporto,
infilerò la penna ben dentro al vostro orgoglio perchè con questa spada vi uccido quando voglio.

Venite pure avanti poeti sgangherati, inutili cantanti di giorni sciagurati,
buffoni che campate di versi senza forza avrete soldi e gloria, ma non avete scorza;
godetevi il successo, godete finchè dura, che il pubblico è ammaestrato e non vi fa paura
e andate chissà dove per non pagar le tasse col ghigno e l' ignoranza dei primi della classe.
Io sono solo un povero cadetto di Guascogna, però non la sopporto la gente che non sogna.
Gli orpelli? L'arrivismo? All' amo non abbocco e al fin della licenza io non perdono e tocco,
io non perdono, non perdono e tocco!

Facciamola finita, venite tutti avanti nuovi protagonisti, politici rampanti,
venite portaborse, ruffiani e mezze calze, feroci conduttori di trasmissioni false
che avete spesso fatto del qualunquismo un arte, coraggio liberisti, buttate giù le carte
tanto ci sarà sempre chi pagherà le spese in questo benedetto, assurdo bel paese.
Non me ne frega niente se anch' io sono sbagliato, spiacere è il mio piacere, io amo essere odiato;
coi furbi e i prepotenti da sempre mi balocco e al fin della licenza io non perdono e tocco,
io non perdono, non perdono e tocco!

Ma quando sono solo con questo naso al piede
che almeno di mezz' ora da sempre mi precede
si spegne la mia rabbia e ricordo con dolore
che a me è quasi proibito il sogno di un amore;
non so quante ne ho amate, non so quante ne ho avute,
per colpa o per destino le donne le ho perdute
e quando sento il peso d' essere sempre solo
mi chiudo in casa e scrivo e scrivendo mi consolo,
ma dentro di me sento che il grande amore esiste,
amo senza peccato, amo, ma sono triste
perchè Rossana è bella, siamo così diversi,
a parlarle non riesco: le parlerò coi versi, le parlerò coi versi...

Venite gente vuota, facciamola finita, voi preti che vendete a tutti un' altra vita;
se c'è, come voi dite, un Dio nell' infinito, guardatevi nel cuore, l' avete già tradito
e voi materialisti, col vostro chiodo fisso, che Dio è morto e l' uomo è solo in questo abisso,
le verità cercate per terra, da maiali, tenetevi le ghiande, lasciatemi le ali;
tornate a casa nani, levatevi davanti, per la mia rabbia enorme mi servono giganti.
Ai dogmi e ai pregiudizi da sempre non abbocco e al fin della licenza io non perdono e tocco,
io non perdono, non perdono e tocco!

Io tocco i miei nemici col naso e con la spada,
ma in questa vita oggi non trovo più la strada.
Non voglio rassegnarmi ad essere cattivo,
tu sola puoi salvarmi, tu sola e te lo scrivo:
dev' esserci, lo sento, in terra o in cielo un posto
dove non soffriremo e tutto sarà giusto.
Non ridere, ti prego, di queste mie parole,
io sono solo un' ombra e tu, Rossana, il sole,
ma tu, lo so, non ridi, dolcissima signora
ed io non mi nascondo sotto la tua dimora
perchè oramai lo sento, non ho sofferto invano,
se mi ami come sono, per sempre tuo, per sempre tuo, per sempre tuo...Cirano.

Ana Johnsson - We Are


See the devil on the doorstep now (my oh my)
Telling everybody oh just how to live their lives
Sliding down the information highway
Buying in just like a bunch of fools
Time is ticking and we can't go back (my oh my)

What about the world today
What about the place that we call home
We’ve never been so many
And we've never been so alone

[Chorus]
You keep watching from your picket fence
You keep talking but it makes no sense
You say we're not responsible
But we are, we are
You wash your hands and come out clean
Fail to recognise the enemies within
You say we're not responsible
But we are, we are, we are, we are

One step forward making two steps back (my oh my)
Riding piggy on the bad boys back for life
Lining up for the grand illusion
No answers for no questions asked
Lining up for the execution
Without knowing why

[Chorus]
You keep watching from your picket fence
You keep talking but it makes no sense
You say we're not responsible
But we are, we are
You wash your hands and come out clean
Fail to recognise the enemies within
You say we're not responsible
But we are, we are, we are, we are

It’s all about power then
By taking control
Breaking the rule
Breaking the soul
They suck us dry till there’s nothing left
My oh my, my oh my

What about the world today
What about the place that we call home
We' ve never been so many
And we've never been so alone....

So alone

[Chorus]
You keep watching from your picket fence
You keep talking but it makes no sense
You say we're not responsible
But we are, we are
You wash your hands and come out clean
Fail to recognise the enemies within
You say we're not responsible
But we are, we are, we are, we are

It’s all about power then (we are)
By taking Control (we are)
Breaking the rule (we are, we are)
Breaking the soul (we are)
They suck us dry till there’s nothing left (we are, we are)
My oh my, my oh my

We are
We are (its all )
We are
We are, we are (take control)
We are
We are
It’s all about power
By taking control

[QUOTE=Vogue;730808][COLOR="DarkRed"]Tu lo sai che non

IL TEMPO NON TORNA PIU'
(Mannoia)

Spesso le nostre giornate
si complicano
mentre le perplessit

[QUOTE=dark lady;731058]IL TEMPO NON TORNA PIU'
(Mannoia)

Spesso le nostre giornate
si complicano
mentre le perplessit

Muse - New Born

Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like a birth squeeze
The love for what you hide
For bitterness inside
Is growing like the new born
When you've seen, seen too much
Too young, young

Soulless is everywhere
Hopeless time to roam
The distance to your home
Fades away to nowhere
How much are you worth?
You can't come down to earth
You're swelling up
You're unstoppable
'Cause you've seen
Seen too much
And too young, young

Soulless is everywhere
Destroy the spineless
Show me it's real
Wasting our last chance
To come away
Just break a silence
'Cause I’m drifting away
Away from you

Yeah, link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like it's a birth squeeze
And the love for what you hide
And the bitterness inside
Is growing like the new born
When you've seen, seen too much
Too young, young

Soulless is everywhere
Destroy the spineless
Show me it's real
Wasting our last chance
To come away
Just break a silence
'Cause I'm drifting away
Away from you
Oooohhhhaaaaaahhhhh

R.Kelly - I believe I can fly

I used to think that I could not go wrong
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms

If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it

I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly

See I was on the verge of breaking down
Sometimes inside us, it can seem so long
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me

If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it

I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can flyI believe I can fly
I believe I can flyI believe I can fly


Traduzione italiana... per chi DICE di conoscere poco l'inglese:

Una volta pensavo che non sarei riuscito ad andare avanti
e che la vita non fosse altro che una terribile canzone,
ma ora conosco il significato del vero amore...
mi sto arrendendo per sempre.

Se me ne rendessi conto, potrei dunque farlo...
se io solo ci credessi, non ci vorrebbe niente a farlo

Io credo di poter volare,
credo di poter toccare il cielo,
ci penso ogni giorno ed ogni notte,
dispiego le mie ali e volo via.
Credo di potermi librare in aria in volo,
mi vedo correre attraverso la porta aperta.
Credo di poter volare.

So che ero sull'orlo di un crollo psicologico,
delle volte il silenzio mi sembrava che parlasse ad alta voce...
Accadono dei miracoli a volte nella vita, devo crederci,
ma prima di tutto so che tutto comincia dentro di me.

Se me ne rendessi conto, potrei dunque farlo...
se io solo ci credessi, non ci vorrebbe niente a farlo.


Hey,

The Cult - Lil' Devil


Livin in a shack in a one-horse town
Trying to get to heaven 'for the sun goes down
Lizard in a bottle

Dizzy in a haze for 40 days
Hey there little devil

Come on little devil be my little angel
Come on little devil be my angel

She came on with an alligator smile
Dynamite lover scorpion child
She came on with a cyclone kiss
Hey there baby you don't never miss

Lizard in a bottle
Hey there little devil

Come on little devil be my little angel
Come on little devil and be my angel

Come on little devil be my little angel
Come on little devil and be my angel

Quello che non ti ho detto mai -- Celentano

Non ti ho detto mai
veramente quello che tu sei per me
è difficile spiegare quello che
ti riempi gli occhi e il cuore
e dà senso alla tua vita.
Nessun uomo, sai
e nessuna donna può dividerci
è una palla di cemento oramai
questo nostro sentimento
che stringiamo tra le dita.

Questi giorni sai
belli o brutti sono sempre belli e noi
siamo pieni di incertezze ma ci sei
con le tue carezze, tu...
A volte in mezzo al mare anche noi
rischiamo di affogare dentro ai guai
ci sappiamo consolare, come sai
rimanendo lì distesi
ad occhi chiusi
ad una nuvola appesi.

Io non so se poi
il destino avrà un suo ruolo su di noi
tale da riuscire a separarci o no
ma io prego sin da adesso
che il futuro sia lo stesso.

Ma se un bivio un dì
ci aspettasse per dividerci così
che restassimo da soli
tu già sai che vivrei per aspettarti
io ti proteggerei lo sai
con il vento piano ti accarezzerei
con il primo raggio io ti sveglierei
ed io spero di saperti
lì con qualcuno, che possa amarti.

Metallica - The Unnamed Feeling

Been here before

Been here before couldn’t say I liked it
Do I start writing all this down?
Just let me plug you into my world
Can’t you help me be uncrazy?

Name this for me, heat the cold air
Take the chill off of my life
And if I could I’d turn my eyes
To look inside to see what’s comin’

It comes alive
And I die a little more
It comes alive
Each moment here I die a little more

Then the unnamed feeling
It comes alive
Then the unnamed feeling
Takes me away
I’m frantic in your soothing amrs
I can not sleep in this down-filled world
I’ve found safety in this loneliness
But I can not stand it anymore

Cross my heard hope not to die
Swallow evil, ride the sky
Lost myself in a crowded room
You fool, you fool, it will be here soon

It comes alive
And I die a little more
It comes alive
Each moment I die a little more

Then the unnamed feeling
It comes alive
Then the unnamed feeling
Treats me this way
And I wait for this train
Toes over the line
And then the unnamed feeling
Takes me away
Get the fuck out of here
I just wanna get the fuck away from me
I rage, I glaze, I hurt, I hate
I hate it all, why? Why? Why me?

I cannot sleep with a haed like this
I wanna cry, I wanna scream
I rage, I glaze, I hurt, I hate
I wanna hate it all away

...

coprir