secondo me lo fregava l'accento, e glielo facevano notare