Within You Without You (Beatles)

[sd&m]

Da "Sgt. Pepper's lonely heart's club band" (1967)

CON O SENZA DI TE

Parlavamo
dello spazio tra noi tutti
e della gente che si nasconde
dietro un muro di illusione
non intravede mai la verit

[Grudge]

bella



[SIZE="1"]perch

[conogelato]

Grazie sd&m!

[beckersv]

Molto bella, ascoltavo proprio quel disco qualche giorno fa a casa di un mio amico su un giradischi, la copertina del vinile è studiatissima.

A tema religioso la mia preferita è Let it be, testo superbo che sembra svelare il segreto della vita in poche parole, poi beh anche musicalmente è arrapante.



When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness she is standing right in front of me,
speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be, let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broken hearted people living in the world agree,
there will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is still a chance that they will see,
there will be an answer. let it be.

Let it be, let it be, .....

And when the night is cloudy, there is still a light, that shines on me,
shine until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be, .....

[conogelato]

Parliamo infatti di un pezzo-cult della musica di tutti i tempi. Grandi Beatles!

[sd&m]

All You Need Is Love (Magical Mystery Tour, 1967)


AMORE, ECCO DI CHE HAI BISOGNO

Hai bisogno d'amore

Amore amore amore
amore amore amore
amore amore amore.

Non c'è nulla di impossibile in quel che puoi fare.
Nulla di non cantabile in quel che puoi cantare.
Nulla di indicibile, ma puoi imparare
il gioco.
È facile.

Nulla di infattibile in quel che puoi fare.
Nessuno insalvabile tra chi puoi salvare.
Nulla di infattibile, ma puoi imparare col tempo
ad essere te stesso.
È facile.

Hai bisogno d'amore.
Hai bisogno d'amore.
Amore, ecco di che hai bisogno,
di che hai bisogno.

Hai bisogno d'amore.
Hai bisogno d'amore.
Amore, ecco di che hai bisogno,
di che hai bisogno.

Nulla di sconosciuto in quel che puoi conoscere.
Nulla di indimostrabile in quel che puoi vedere.
Nessun posto dove sei che non sia dove
vuoi essere.
È facile.

Hai bisogno d'amore.
Hai bisogno d'amore.
Amore, ecco di che hai bisogno,
di che hai bisogno.

Ieri...
Lei ti ama, yeah yeah yeah

[Heltir]

CON O SENZA DI TE

Forse m'hanno insegnato un altro inglese, ma per me "within" non