questa spiegazione mi piace.