Citazione Originariamente Scritto da gillian Visualizza Messaggio

Ambiguità rilevante sotto numerosi aspetti, e pertanto ancora più dannosa, qualora non compresa, sia per l’ambiente e i risultati lavorativi, sia per la salute.
Ambiguità che trova la sua origine in Genesi – 3, 23:

“Il Signore Dio lo scacciò [Adamo] dal giardino di Eden, perché lavorasse il suolo da cui era stato tratto”.

Da questo singolo verso della Bibbia scaturisce l’associazione lavoro = condanna.
[/COLOR][/B]



Gil
Anrei più prudente con l'interpretazione dei singoli versetti biblici e prenderli come esempio o paradigma negativo per giustificare l'innovazione con teorie moderne.
"Il suolo da cui é stato tratto" é riferito alla natura di Adamo, rappresentante dell'umanità. Lavorare il suolo da cui era stato tratto significa correggere quelle caratteristiche intrinseche nella nostra natura che, nonostante la scienza divina acquisita (versetto precedente), ci invitano a comportamenti egoistici e individualisti che stanno alla base della millenaria ambiguità che hai citato.