From A Midsummer Night's Dream. III 1a. III PARTE

[Fiammetta]

Qui ci troviamo nell'atto III, scena 1a, é il Bardo stesso che scrive,
siamo nella foresta incantata ove regna la reginia Titania, che si é innamo-
rata del tessitore Bottom, e a lui si rivolge.


TITANIA

No, non tentare d'uscire
Da questa selva!
Che tu voglia o non voglia, qui devi restare, con me.
Sono uno spirito di natura squisita; l'estate
E' una provincia di questo mio impero; e io ti amo:
Vieni vieni con me. Al tuo servizio
Metto le fate e gli elfi del mio seguito:
Ti porteranno perle e gioielli
Dal fondo dei mari;
E canteranno per te se lo vorrai, talvolta,
Dolcemente assopirti su letti di fiori.
Andrai tutto sgrossato della tua scoria mortale:
Farò di te una labile essenza d'aria sottile.

Shakespeare FINE

[Pazza_di_Acerra]

E' un'opera assai ambigua e misteriosa, uno scontro velato tra maschile e femminile, tra assalto e capitolazione, sempre al lume del chiaro di luna, che diventa tempo di anarchia dei sensi, ambiguità e visioni, mentre gli spiriti volteggiano liberi fra i boschi facendo smarrire la giusta via ai viandanti. E' una commedia degli errori, una forma narrativa che si basa sui malintesi e sul caos per il suo umorismo. Pozioni magiche, amanti incantati e una fata birichina di nome Puck si combinano per creare un gioco tanto divertente quanto romantico. Con questa invisibile sottostruttura di sogno e caos, Sogno d'una notte di mezza estate esplora non solo la capricciosità e la mutevolezza dell'amore (mentre i giovani uomini scambiano i loro affetti da donna a donna nel battito di ciglia), ma introduce anche la questione della psicologia del subconscio. Tutto il racconto è pervaso dall'atmosfera del sogno, non solo grazie alla presenza della magia e dei personaggi fantastici, ma anche grazie allo stile e all'ambientazione suggestiva del bosco. A rendere l'atmosfera ancora più sognante contribuiscono anche lo stile e il linguaggio. Shakespeare utilizza molti parallelismi, giochi di parole e illusioni classiche, e la maestria dell'autore sta proprio nell'abilità di saper intrecciare tra di loro tre mondi diversi caratterizzati da linguaggi diversi: il mondo delle fate, fatto di formule magiche e filastrocche, il mondo degli amanti, caratterizzato dai versi d'amore e il mondo degli artigiani ateniesi, dediti al linguaggio parodico.

[Fiammetta]

E' un'opera assai ambigua e misteriosa, uno scontro velato tra maschile e femminile, tra assalto e capitolazione, sempre al lume del chiaro di luna, che diventa tempo di anarchia dei sensi, ambiguità e visioni, mentre gli spiriti volteggiano liberi fra i boschi facendo smarrire la giusta via ai viandanti. E' una commedia degli errori, una forma narrativa che si basa sui malintesi e sul caos per il suo umorismo. Pozioni magiche, amanti incantati e una fata birichina di nome Puck si combinano per creare un gioco tanto divertente quanto romantico. Con questa invisibile sottostruttura di sogno e caos, Sogno d'una notte di mezza estate esplora non solo la capricciosità e la mutevolezza dell'amore (mentre i giovani uomini scambiano i loro affetti da donna a donna nel battito di ciglia), ma introduce anche la questione della psicologia del subconscio. Tutto il racconto è pervaso dall'atmosfera del sogno, non solo grazie alla presenza della magia e dei personaggi fantastici, ma anche grazie allo stile e all'ambientazione suggestiva del bosco. A rendere l'atmosfera ancora più sognante contribuiscono anche lo stile e il linguaggio. Shakespeare utilizza molti parallelismi, giochi di parole e illusioni classiche, e la maestria dell'autore sta proprio nell'abilità di saper intrecciare tra di loro tre mondi diversi caratterizzati da linguaggi diversi: il mondo delle fate, fatto di formule magiche e filastrocche, il mondo degli amanti, caratterizzato dai versi d'amore e il mondo degli artigiani ateniesi, dediti al linguaggio parodico.

Brava, però Puck non é una fata ma un folletto burlone.

[Pazza_di_Acerra]

Brava, però Puck non é una fata ma un folletto burlone.

Hai ragione, lapsus memoriae.

[Bauxite]

Anche Kipling usò Puck, che però nelle sue opere è un fauno, come protagonista. Ora non ricordo i titoli.
Nella cultura britannica questo personaggio torna spesso, con nomi diversi e non ha sempre caratteristiche positive .
Fa parte della loro mitologia.

[Fiammetta]

Anche Kipling usò Puck, che però nelle sue opere è un fauno, come protagonista. Ora non ricordo i titoli.
Nella cultura britannica questo personaggio torna spesso, con nomi diversi e non ha sempre caratteristiche positive .
Fa parte della loro mitologia.

Ora sto ripensando ad un vecchio film, l'Attimo Fuggente, del 1989,
con Robin Williams nella parte del professore, che va ad insegnare in
un collegio conservatore del Vermont e subito si capisce come vuole
istruire i suoi alunni, inizia col fare strappare le prime pagine del libro
di Poesie, come se si potesse insegnare a scrivere poesie in un collegio
del Vermont, poi racconta che lui faceva parte di un circolo ellenico per
succhiare il midollo della vita. Alcuni si avvicinano di piu' a lui, altri meno.
Organizzano poi una recita scolastica e scelgono un allievo ( che rivedre-
mo nel dott House)per la parte di Puck, lui si appassiona veramente al
teatro. Viene il padre severo per la recita natalizia e il ragazzo dice che
vuol rimanere a fare l'attore teatrale, anche il prof. Keating gli dice che
é veramente bravo, ma il padre non é di questo parere e lo riporta a casa
e gli dice che si iscriverà alla facolta' di medicina. Il ragazzo non vuole e si
uccide con un colpo di pistola alla testa.
Quindi il prof Keating viene licenziato e gli alunni che gli sono rimasti fedeli
lo salutano con le parole che Walt Witman usò ai funerali di Lincoln :
Oh captain , oh my captain. Io rividi questo film molte volte sotto Natale negli anni 90,
ora, che anche Robin Williams é morto, non lo trasmettono più.

[Fiammetta]

Anche Kipling usò Puck, che però nelle sue opere è un fauno, come protagonista. Ora non ricordo i titoli.
Nella cultura britannica questo personaggio torna spesso, con nomi diversi e non ha sempre caratteristiche positive .
Fa parte della loro mitologia.

S', é vero, Puck fa parte della mitologia britannica e appare spesso

e non sempre come folletto benevolo, Ho dovuto consultare WIKI

perché non ho altri testi.

Nel Sogno Puck appare piu' che altro come un discolaccio, ecco come

una Fata si rivolge a lui, dicendogli che fa cagliare il latte, che é bugiar

do e malizioso , e che al villaggio spaventa le ragazze, fa smarrire il cammino dei vian

dandi di notte e ride del loro disagio, ecc, ecc.

Di Kipling qui non parla, dice che a volte si trasforma in cavallo e porta fortuna solo a quelli

che lo chiamanoi vezzeggiandolo £"mio caro Puck". Fa parte della mitologia britannica.

[Fiammetta]

Anche Kipling usò Puck, che però nelle sue opere è un fauno, come protagonista. Ora non ricordo i titoli.
Nella cultura britannica questo personaggio torna spesso, con nomi diversi e non ha sempre caratteristiche positive .
Fa parte della loro mitologia.

[Pazza_di_Acerra]

Anche Kipling usò Puck, che però nelle sue opere è un fauno, come protagonista. Ora non ricordo i titoli.
Nella cultura britannica questo personaggio torna spesso, con nomi diversi e non ha sempre caratteristiche positive .
Fa parte della loro mitologia.

Nella Treccani si trova un parallelo interessante con il folclore italiano:

Puck è il nome generico con cui si designa una categoria di esseri favolosi, creature della fantasia popolare (per es., il salvanello nel Veneto, il monacello in Calabria, il farfareddu in Sicilia). Raffigurato come piccolo di statura, burlone, bizzarro, volante nell’aria, il f. è ritenuto originatore di sorprese, fatti inverosimili, tiri a volte pericolosi, a volte benefici.

[Fiammetta]

Anche Kipling usò Puck, che però nelle sue opere è un fauno, come protagonista. Ora non ricordo i titoli.
Nella cultura britannica questo personaggio torna spesso, con nomi diversi e non ha sempre caratteristiche positive .
Fa parte della loro mitologia.

Sì, bravissima, Bauxite, questo Puck fa parte della mitologia britannica e cambia forma

vediamo che l'autore si appiglia a Ovidio ed Apuleio, e c'è in Kipling ma neanche io ho

trovato dove, mi piace la letteratura britannica ma Kipling non tanto, giusto "IF".

[Fiammetta]

Nella Treccani si trova un parallelo interessante con il folclore italiano:

Puck è il nome generico con cui si designa una categoria di esseri favolosi, creature della fantasia popolare (per es., il salvanello nel Veneto, il monacello in Calabria, il farfareddu in Sicilia). Raffigurato come piccolo di statura, burlone, bizzarro, volante nell’aria, il f. è ritenuto originatore di sorprese, fatti inverosimili, tiri a volte pericolosi, a volte benefici.

Davvero? Scrivevamo con 3'' di distanza, io la Treccani non l'ho consultata, ho UTET. Certo questi personaggi burleschi si rincorrono nelle mitologie dei vari paesi
anche per rallegrare la commedia ove essa perda spirito. Certo che Bauxite é davvero brava.
Io devo uscire per un po' di spesa, frigorifero vuoto, che pizza, che pizza, prima ci pensava mamma , dava ordini alla colf e poi si mettevano a ricontare tutto il resto, monetina per monetina, che strazio. Poi ho finito un farmaco e mi serve subito, mi faccio la ricetta, é un inibitore della pompa protonica, poi scriverò al curante per i
farmaci che ho finiti. Poi torno, appena posso.

[restodelcarlino]

Nella Treccani si trova un parallelo interessante con il folclore italiano:

Puck è il nome generico con cui si designa una categoria di esseri favolosi, creature della fantasia popolare (per es., il salvanello nel Veneto, il monacello in Calabria, il farfareddu in Sicilia). Raffigurato come piccolo di statura, burlone, bizzarro, volante nell’aria, il f. è ritenuto originatore di sorprese, fatti inverosimili, tiri a volte pericolosi, a volte benefici.

Nella Quattrogatti (celeberrima enciclopedia di discuterizzazione italiana), invece, si designa sinteticamente con RdC

[Pazza_di_Acerra]

ULTRIX, vieni e banna!

[Fiammetta]

Nella Quattrogatti (celeberrima enciclopedia di discuterizzazione italiana), invece, si designa sinteticamente con RdC

Ah quanto sei buffo, ma tu sei un giullare di corte, no?

[Fiammetta]

ULTRIX, vieni e banna!

Oggi Roma é come una fornace ma la mia stanza va bene, é a Nord e ha muri massicci.