[I]Voleva diventare un calciatore, mentre i suoi genitori speravano che lavorasse nella piccola friggitoria di famiglia a Paisley, un sobborgo di Glasgow, dove