Grimilde... un amante (uomo) / un'(a) amante (donna)
Maschile senza apostrofo e femminile con l'apostrofo.