Essere felice non da la libert� sociale di cui si sta trattando qui.
Puoi essere schiavo o soggetto a tutte le intemperie ed essere felice, ma tale felicit� non ti rende meno soggetto alle disposizioni esterne.
Se sie felice meglio, almeno non reagisci e ubbidisci meglio.