Ma la chiusa del terzo verso, per ragioni di rima, esige "malediga"...