Originariamente Scritto da
arecata
Io non conosco il castigliano per cui non mi azzardo a commenti su quanto tenta di esprimere in lingua italiana uno spagnolo che di certo non fa uso di cultura letteraria nella sua attivit� professionale.
A mio avviso voleva esprimere un certo concetto e per quanto mi riguarda c'� perfettamente riuscito
Quando la Signora Pazza non era, forse ancora nata, Raimondo Vianello ed Ugo Tognazzi, nei loro sketch in TV parodiavano un gregario del ciclismo vincitore di tappa che intervistato diceva ;"Ciao mamma, sono contento di essere arrivato 1" si rideva dell'ignoranza, di potrebbe continuare anche oggi, ma non solo nelle interviste sportive..., vero?