se hai studiato latino, sei un po' avvantaggiata quanto a costruzione della frase e idea dei casi; l'inglese ti aiuta per un vocabolario base di nomi e verbi con radice e fonetica molto simile; ma attenta ai composti, che ingannano;
per il resto, il suggerimento di mia nonna, viennese, era, dopo i primi rudimenti, di imparare e accumulare frasi standard basiche, più che le regole, dato che le eccezioni sono tantissime.