infatti, l'ho messa di proposito tra virgolette;
nondimeno, in molti casi si verificano comportamenti trasgressivi o illeciti in misura maggioritaria o di massa; pensa all'evasione da certi tributi - canone rai, tasse municipali varie in certe aree...
poi, la questione specifica qui appartiene ad un area "grigia" in termini giuridici, perché si tratta di una circostanza non fuorilegge, visto che non esiste una disciplina attuativa specifica ed esplicita, ma poco compatibile coi principi informativi generali dell'ordinamento - come in molti altri casi;
casi in cui si verifica una sorta di stallo tra pronunce necessariamente conservative delle corti e inerzia del legislatore, senza che in effetti si discuta della questione di principio.