Mi scusi, Signora di Baux, ma l'errore di Cono non é di francese, ma di romanesco. In effetti, la versione corretta avrebbe dovuto essere: "se pensi di basare il mènaje unicamente sulle tue forze, parti sconfitto in partenza." .Donde, la corretta risposta di Doppio.
Verbo "menare", sostantivato.
Con osservanza.