Perle di discutere.it

[Sousuke]

Se invece lei amasse veramente lui non si sarebbe mai interessata ad una simile richiesta giudiziale perchè non praticare più sesso con il suo marito (e nemmeno non per colpa di quest'ultimo sarebbe stata una circostanza ininfluente che sarebbe stata facilmente superata.

Sarà la mia ignoranza , ma continua a non suonarmi bene la frase , forse aggiungere una preposizione semplice tra suo e marito ?
Accetto le bastonate !

Non credo che fra "suo" e "marito" ci voglia una proposizione, a meno che abbia inteso male il tuo quesito.
Volevo semplicemente sottolineare che il marito era il suo visto che si parlava del possibile sesso con altri uomini (compresi i mariti altrui), quindi ho usato "il suo marito".
Forse si tratta di un eccesso di precisione ma credo sia meglio terminare la questione per evitare off-topic.