Sto traducendo alcuni degli ultimi discorsi inediti di Malcolm x .
Devo dire che questi discorsi, peraltro rimasti solo sulla carta , evidenziano in maniera assolutamente non ideologica e religiosa ,e a mio avviso del tutto plausibile, la necessità di armare la comunità nera dell’epoca.
Si tratta di una circostanziata, legittima, richiesta di esercitare l’ autodifesa.
Dai documenti, alcuni dei quali resi noti solo di recente, emergono dati impressionanti circa la quantità di omicidi perpetrati dai bianchi nei confronti di neri di tutte le età e rimasti del tutto impuniti o fatti passare per incidenti .
Ma non solo omicidi, si parla di più di 70 reati diversi commessi dai bianchi nei confronti della comunità nera.
Da quello che ho capito, finora la presa di coscienza da parte della società americana, nei confronti di questo periodo storico , lascia molto a desiderare.
Sicuramente ne sapete di più di me e le vostre opinioni potrebbero essermi molto utili.
Devo dire che questi discorsi, peraltro rimasti solo sulla carta , evidenziano in maniera assolutamente non ideologica e religiosa ,e a mio avviso del tutto plausibile, la necessità di armare la comunità nera dell’epoca.
Si tratta di una circostanziata, legittima, richiesta di esercitare l’ autodifesa.
Dai documenti, alcuni dei quali resi noti solo di recente, emergono dati impressionanti circa la quantità di omicidi perpetrati dai bianchi nei confronti di neri di tutte le età e rimasti del tutto impuniti o fatti passare per incidenti .
Ma non solo omicidi, si parla di più di 70 reati diversi commessi dai bianchi nei confronti della comunità nera.
Da quello che ho capito, finora la presa di coscienza da parte della società americana, nei confronti di questo periodo storico , lascia molto a desiderare.
Sicuramente ne sapete di più di me e le vostre opinioni potrebbero essermi molto utili.


Comment