ki ha visto natale in crociera

**cinziatitti** · 16-12-2007, 20:19

[QUOTE=Jack36;794576]

**sagittario78** · 16-12-2007, 20:22

Originariamente Scritto da cinziatitti Visualizza Messaggio

potresti tradurre?

ti interessa sapere che significa o, peggio ancora, sei andata al cinema a vederlo?

**cinziatitti** · 16-12-2007, 20:30

Originariamente Scritto da sagittario78 Visualizza Messaggio

ti interessa sapere che significa o, peggio ancora, sei andata al cinema a vederlo?

No, per favore.....potrei sentirmi profondamente offesa alla sola idea che qualcuno possa anche solo ipotizzare che io spenda tempo e denaro per vedere un film del genere....ti perdono!!!!
E' che non ho capito che cavolo ha scritto....tu sei in grado di farmi una traduzione???

tweet

**sagittario78** · 16-12-2007, 20:31

mi devi un favore Jack.

**sagittario78** · 16-12-2007, 20:33

Originariamente Scritto da cinziatitti Visualizza Messaggio

E' che non ho capito che cavolo ha scritto....tu sei in grado di farmi una traduzione???

ho smesso.

no, non ne ho la minima idea

**tiffany** · 16-12-2007, 20:33

ieri sera sono andata io..sono stata costretta a vederlo perchè non c'era altro d'interessante...la solita cagatina di Natale

**cinziatitti** · 16-12-2007, 20:37

[QUOTE=tiffany;794595]ieri sera sono andata io..sono stata costretta a vederlo perch

**ralf081** · 17-12-2007, 10:47

Dicasi 'pariante' un qualcosa che fà scompisciare dalle risate...
Qui ,a Napoli, si usa questo termine

**tiffany** · 17-12-2007, 11:03

[QUOTE=ralf081;794863]Dicasi 'pariante' un qualcosa che f

**cinziatitti** · 17-12-2007, 11:17

[QUOTE=ralf081;794863]Dicasi 'pariante' un qualcosa che f

**ralf081** · 17-12-2007, 11:56

[QUOTE=tiffany;794876]b

ki ha visto natale in crociera

ki ha visto natale in crociera

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment