Colpo di testA, il rumore in parole

Collapse
X
 
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts
  • Iena
    Banned
    • 05/06/26
    • 11949

    #1

    Colpo di testA, il rumore in parole

    Ovvero, la musica che quando l'ascoltate vi fa venire voglia di sfracellare il cranio contro la prima robusta superficie che trovate, o in alternativa ad abbandonarvi all'istinto emo che c'è in voi.
    Sì, lo so, c'è una discussione abbastanza simile, ma è vecchia come il cucco e poi mi piaceva contrapporre questo all'altro 3d "colpo di testo". Dunque, scrivete qui i testi delle canzoni che odiate e, se vi va, scrivete anche due righe per spiegare perchè non vi piacciono.

    Ooh don't be shy
    Feed your appetite
    You go the rocket fuel
    Ignition ready

    Ooh ooh
    So fire it up
    Don't hide it hype it up
    They're watching us so what
    Don't you know that?

    Some people are born too shut up
    And sit behind the desk
    Some people are born to be safe and cannot take a risk
    Handcuff up your boss yeah be rough
    He might like it like it
    He'll get a rise you'll get a raise
    Don't tell his wife about it

    Oooh it's your duty duty
    To shake that booty booty
    Small fat or round or juicy
    (You are what they desire)

    Oooh it's your duty duty
    To shake that booty booty
    So what you waiting for
    (You are what they desire)

    Shake it shake it shake it shake it
    (You are what they desire)

    Ooh
    Straight or gay
    Just swing it either way
    You got to whip it up
    Into a frenzy

    Ooh
    It's what you feel
    Get the flesh out for real
    Flash it it's no big deal
    Don't you know that?

    Some people are born too shut up
    And sit behind the desk
    Some people are born to be safe
    And cannot take a risk
    Handcuff up your boss yeah be rough
    He might like it like it
    He'll get a rise you'll get a raise
    Don't tell her man about it

    Ooh it's your duty duty
    To shake that booty booty
    Small fat or round or juicy
    (You are what they desire)

    Ooh it's your duty duty
    To shake that booty booty
    So what you waiting for
    (You are what they desire)

    Shake it shake it shake it shake it
    Shake it shake it shake it shake it
    (You are what they desire)

    Ooh don't be shy
    Feed your appetite
    You go the rocket fuel
    Ignition ready

    Ooh ooh
    So fire it up
    Don't hide it hype it up
    They're watching us so what
    Don't you know that?

    Some people are born too shut up
    And sit behind the desk
    (Listen up)

    Some people are born to be safe and cannot take a risk
    (That's right)

    Handcuff up your boss yeah be rough
    He might like it like it
    (Come on)

    He'll get a rise you'll get a raise
    Don't tell his wife about it

    Ooh it's your duty duty
    To shake that booty booty
    Small fat or round or juicy
    (You are what they desire)

    eccecc...

    Questo è il tipo di canzone che mi fa desiderare di fare un corso per imparare l'inglese parlato, perchè prima di leggere il testo io adoravo questa canzone
    It's your duty de che???


    A vuà.
  • Heltir
    Halber Mensch
    • 24/02/06
    • 2130

    #2
    Love's the funeral of hearts
    And an ode for cruelty
    When angels cry blood
    On flowers of evil in bloom

    The funeral of hearts
    And a plea for mercy
    When love is a gun
    Separating me from you

    She was the sun
    Shining upon
    The tomb of your hopes and dreams so frail
    He was the moon
    Painting you
    With it's glow so vulnerable and pale

    Love's the funeral of hearts
    And an ode for cruelty
    When angels cry blood
    On flowers of evil in bloom

    The funeral of hearts
    And a plea for mercy
    When love is a gun
    Separating me from you

    She was the wind, carrying in
    All the troubles and fears you've for years tried to forget
    He was the fire, restless and wild
    And you were like a moth to that flame

    The heretic seal beyond divine
    A prayer to a god who's deaf and blind
    The last rites for souls on fire
    Three little words and a question why

    Love's the funeral of hearts
    And an ode for cruelty
    When angels cry blood
    On flowers of evil in bloom

    The funeral of hearts
    And a plea for mercy
    When love is a gun
    Separating me from you

    E' orrendo. E' un'accozzaglia di stronzate. Come gran parte dei testi degli HIM. Perchè? Leggete e traducete...
    For Kunsten Maa Vi Evig Vike
    -
    For Art We Must Forever Yeld

    Comment

    • Iena
      Banned
      • 05/06/26
      • 11949

      #3
      Io oramai ho l'angoscia da traduzione, perchè ogni volta che sento una canzone che ritmicamente mi prende quando poi scopro cosa dice il testo mi cadono le... mi cadono le... beh...

      Comment

      • Heltir
        Halber Mensch
        • 24/02/06
        • 2130

        #4
        Le braccia.
        Vabb
        For Kunsten Maa Vi Evig Vike
        -
        For Art We Must Forever Yeld

        Comment

        • Iena
          Banned
          • 05/06/26
          • 11949

          #5
          Sì, lo so, ma io ho il brutto vizio di ascoltare la commerciale...

          Comment

          • Heltir
            Halber Mensch
            • 24/02/06
            • 2130

            #6
            [QUOTE=Iena;806470][size="1"]S
            For Kunsten Maa Vi Evig Vike
            -
            For Art We Must Forever Yeld

            Comment

            • Antares
              • 08/11/06
              • 2256

              #7
              Originariamente Scritto da Rosso relativo
              La voglia scalpitava
              strillava tuonava cantava
              da notte fonda nel petto di
              Paola oh Paola...
              la noia quella sera era troppa
              e cercava chiamava
              duecento principi
              e invece lei era
              la dama del castello
              il tuo e' un rosso relativo
              senza macchia d'amore ma
              adesso cantera' dentro di te
              per la gran solitudine e
              forza amati per questa sera
              che domani torni in te...
              ma non ti diverte perche'
              vuoi qualcosa di piu' facile...
              la timidezza c'era ma svaniva
              scappava di notte si dileguava
              dagli occhi di
              Paola oh Paola...
              giocava a rimpiattino nascondeva
              e mostrava cercava
              il cacciatore e invece lei era la
              preda dentro il bosco
              il tuo e' un rosso relativo
              senza macchia d'amore ma
              adesso cantera' dentro di te
              per la gran solitudine e
              forza amati per questa sera
              che domani torni in te...
              ma non ti diverte perche'
              vuoi qualcosa di piu' facile...
              e non riposi piu'...
              solo lo schermo e tu
              e provo pena
              tastiera e anima
              uh uh uh uh...
              posso dimostrarti adesso
              che ha ben altre forme il sesso
              la voglia scalpitava strillava
              tuonava cantava
              da notte fonda nel petto di
              Paola oh Paola...
              la noia quella sera era troppa
              e cercava chiamava
              duecento principi e invece lei era
              la dama del castello
              il tuo e' un rosso relativo
              senza macchia d'amore ma
              adesso cantera' dentro di te
              per la gran solitudine e
              forza amati per questa sera
              che domani torni in te...
              ma non ti diverte perche'
              vuoi qualcosa di piu' facile...
              il tuo e' un rosso relativo
              senza macchia d'amore ma
              adesso cantera' dentro di te
              per la gran solitudine e
              forza amati per questa sera
              che domani torni in te...
              ma non ti diverte perche'
              vuoi qualcosa di piu' facile...
              il tuo e' un rosso relativo
              Sarei molto grato a chi mi spiega il significato di questo testo...

              ...e di tutte le altre canzoni di Tizzy
              [CENTER]

              Comment

              Working...