Dio non

Collapse
X
 
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts
  • okno
    Party Crasher
    • 30/03/06
    • 15292

    #1

    Dio non

    Originariamente Scritto da Tratto dal Telegraph
    La professoressa Ellen van Wolde, una rispettata studiosa dell'Antico Testamento, sostiene che il primo verso della Genesi "In principio Dio creo' il Cielo e la Terra" non e' la traduzione corretta dall'ebraico.

    Ella sostiene di aver effettuato nuove analisi del testo, le quali suggerirebbero che gli autori della Bibbia non avessero mai voluto intendere che Dio creo' il mondo - di fatti la Terra era gia' qui quando egli creo' uomini e bestie.

    La Prof. van Wolde, che ha presentato la tesi in questione alla Radbound university nei Paesi Bassi, ha ri-analizzato l'originale testo ebraico, contestualizzandolo e confrontandolo con altre storie sulla creazione provenienti dall'antica Mesopotamia.

    In particolare sostiene che il verbo ebraico "bara", usato nel primo verso della Genesi, non vuol dire assolutamente "creare" ma "separare spazialmente".

    Il primo verso quindi dovrebbe suonare come "In principio Dio separo' il Cielo e la Terra".

    Stando alle tradizioni abramitiche, Dio creo' la Terra dal nulla.

    La profesoressa, che vanta collaborazioni con l'italiano Umberto Eco, sostiene con la sua nuova analisi che la Bibbia non narri la storia dal principio dei tempi, ma solo dall'inizio di un racconto.

    In definitiva, Dio avrebbe creato alcune cose, ma non il Cielo e la Terra. L'idea comune di una creatio ex nihilo (creazione dal nulla) e' un grande fraintendimento. Dio sarebbe arrivato dopo, ed avrebbe reso la Terra vivibile, separando le acque dalle terre emerse e portando la luce nell'oscurita'.

    Nonostante tutto questo, la professoressa dichiara: "Considero me stessa una religiosa ed il Creatore per me e' molto importante, per me incarna il concetto di verita'. Voglio difendere questa verita'".

    Il testo completo dell'articolo qui: http://www.telegraph.co.uk/news/news...-academic.html

    Sconvolgente, sono rimasto allibito.

    Questo, unito alle ultime riletture dei Sacri Testi che vedrebbero Dio come non l'unica Divinita', a quali conclusioni puo' portare?

    Personalmente trovo tutto riportato ad una dimensione piu' umana, come se in fondo tutto questo porti piu' credibilita' alla storia.

    Nella vostra visione della religione, cosa cambia tutto questo?
    Last edited by okno; 13-10-2009, 20:42.
    "Tipo piacevole. Mai scontato. Non banale." - Utente da Empoli


    -=1313=-
  • januaria
    Opinionista
    • 22/09/09
    • 568

    #2
    mah ti dir

    dopo 15 anni passati dalle Orsoline, madre ipercattolica e tto il resto, direi che l'unico che mi ha dato una spiegazione convincente

    Comment

    • crepuscolo
      Opinionista
      • 08/10/07
      • 24570

      #3
      Diciamo che già si sapeva, anzi l'ho riportato personalmente in questo sito alcuni mesi fa.
      La creazione dal nulla non poteva essere concepita perché il concetto del nulla è assai posteriore; quindi l'idea di creare dal nulla fu pensata nel periodo successivo, nel libro dei Maccabei, quando gli Ebrei si trovarono a combattere contro Antioco Epifane, e fu precisamente quando una madre si vide uccidere tutti i suoi figli, fu allora che ella sostenne che Dio può tutto, anche creare dal nulla.
      Considerando che questa nozione l'ho appresa un paio d'anni fa da qualche lettura, direi che il riferimento non è affatto originale, checché ne dica la dottoressa.

      Comment

      • crepuscolo
        Opinionista
        • 08/10/07
        • 24570

        #4
        Era intitolato "Dio crea o trasforma"

        Comment

        • okno
          Party Crasher
          • 30/03/06
          • 15292

          #5
          Ma alla luce di questo, possibile che non cambi nulla nella concezione che i cristiani hanno di Dio?
          "Tipo piacevole. Mai scontato. Non banale." - Utente da Empoli


          -=1313=-

          Comment

          • Account eliminato1

            #6
            Questo avallerebbe le teorie secondo cui Dio è una forma di vita superiore venuta da chissà dove, in passato, e ha modificato una razza di scimmia.

            Se vogliamo potrebbe anche non andare completamente in contrasto con le dottrine cattoliche.

            Comment

            • eduviges
              Opinionista
              • 07/10/09
              • 239

              #7
              quindi mi state dicendo che dio non ha creato il cielo, la terra e tutto il resta ma ha solo modificato una scimmia?
              e chi ha creato la scimmia?
              [I][B][COLOR="Magenta"][COLOR="Black"]je me vois je me dis, putain elle est bien cette meuf, j'aimerais bien

              Comment

              • acid75
                Opinionista
                • 16/01/07
                • 1603

                #8
                Del resto, come potrebbe un essere Spirituale, creare dal Nulla, qualcosa di Materiale?
                Materia, Spirito, Nulla. Ma allora, chi ha creato questi 3 "concetti"?
                non rimane che supporre che esistono da sempre....

                Comment

                • dietrologo
                  • 27/08/08
                  • 9716

                  #9
                  Si ma magari non

                  Comment

                  • crepuscolo
                    Opinionista
                    • 08/10/07
                    • 24570

                    #10
                    Anche lo gnosticismo, attraverso la Sofia che scende nel mondo, prova a darne una spiegazione specialmente per spiegare l'esistenza del male nel mondo.
                    Per quanto riguarda i cristiani, caro Okno, certi cristiani, mi sono accorto che, meno pensano e meglio stanno, non desiderano né il dubbio né andare in crisi.
                    Non vogliono neanche porsi l'idea che dopo un dubbio non c'è affatto la distruzione degli ideali in cui loro credono ma una nuova e più bella ricostruzione di se.

                    Comment

                    • Boyakki
                      *
                      • 01/05/06
                      • 1740

                      #11
                      Originariamente Scritto da Silenzio Visualizza Messaggio
                      Questo avallerebbe le teorie secondo cui Dio è una forma di vita superiore venuta da chissà dove, in passato, e ha modificato una razza di scimmia.
                      La Blizzard era arrivata a questo concetto più di 10 anni fa, con Starcraft
                      [I]Sono tanto semplici gli uomini, e tanto ubbidiscono alle necessit

                      Comment

                      • acid75
                        Opinionista
                        • 16/01/07
                        • 1603

                        #12
                        Originariamente Scritto da Rettologo Visualizza Messaggio
                        Si ma magari non è tanto semplice dare la definizione di Dio o di quello che intendiamo come Dio , questa tabella che ho estrapolato da un documento di origine massonica dovrebbe dare un'idea di ciò che si intende dire in questa discussione
                        l'ultimo stadio in rosso è la nostra condizione fisica poi le successive , nel sesto piano cosmico i rami sopra il nostro Dio vanno a coprire altri modi di esistere differenti dal nostro , ma come descritto in alto l'Assoluto è al di là di ogni comprensione
                        Troppo fantasioso. Pure Dante ci provò, con la Divina Commedia...

                        ____________

                        Il problema non sta semplicemente nello smentire la Creazione per opra di dio, ma nell'interrogarsi su come allora andarono le cose...
                        Se non è Dio, o il mondo materiale esiste da sempre, o è opera del Caso...o si è autogenerato....da dove spuntarono i primi elementi semplici materiali, ovvero quella specie di "palla" insomma che poi esplose (big bang)?
                        E perchè la Materia si trasforma (o meglio, si combina - evoluzione), dando origine a tutto ciò che oggi possiamo ammirare?
                        Ci dev'essere un'energia...esterna(dio) o insita nella materia stessa?
                        Last edited by acid75; 14-10-2009, 12:51.

                        Comment

                        • conogelato
                          Candle in the wind

                          • 17/07/06
                          • 66028

                          #13
                          Scusate, ma che Dio sarebbe se fosse arrivato DOPO qualcos'altro? Quantomeno bisognerebbe scriverlo con la minuscola
                          amate i vostri nemici

                          Comment

                          • okno
                            Party Crasher
                            • 30/03/06
                            • 15292

                            #14
                            Il tuo, cono. Proprio per questo lo scriviamo con la maiuscola, cosi' si capisce di chi parliamo.
                            "Tipo piacevole. Mai scontato. Non banale." - Utente da Empoli


                            -=1313=-

                            Comment

                            • Kyra
                              Disappointed Idealist
                              • 24/10/05
                              • 22455

                              #15
                              Originariamente Scritto da conogelato Visualizza Messaggio
                              Scusate, ma che Dio sarebbe se fosse arrivato DOPO qualcos'altro? Quantomeno bisognerebbe scriverlo con la minuscola
                              Il prima e il dopo sono prospettive squisitamente umane, cono.
                              Il tempo stesso e' irrilevante, se non c'e' nessuno a tenerne traccia.
                              I'm laying down, eating snow
                              My fur is hot, my tongue is cold
                              On a bed of spider web
                              I think of how to change myself

                              A lot of hope in a one man tent
                              There's no room for innocence
                              So take me home before the storm
                              Velvet mites will keep us warm.

                              Comment

                              Working...