messaggio d'amore in spagnolo

Collapse
X
 
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts
  • musica_new
    Banned
    • 26/10/07
    • 50

    #1

    messaggio d'amore in spagnolo

    mi aiutate a tradurre queste parole ? sevo mandare un messaggio ad un cellulare spagnolo indirizzato a una ragazza che ha perso il suo cellulare e adesso non posso comunicare con lei se non con la sua amica spagnola.

    Ciao sono xxxxxx dall'italia , sono un amico di xxxx, la ragazza bionda con gli occhi azzurri , me la saluti tanto e gli dici che l'amo tantissimo , grazie .
  • madchen

    #2
    Hola soy del italia...., soy un amigo de...., la chica rubia con los ojos azules, me la saludas mucho y le dices que el anzuelo mucho, gracias

    Comment

    • musica_new
      Banned
      • 26/10/07
      • 50

      #3
      Originariamente Scritto da madchen Visualizza Messaggio
      Hola soy del italia...., soy un amigo de...., la chica rubia con los ojos azules, me la saludas mucho y le dices que el anzuelo mucho, gracias
      grazie ma non speravo che qualcuno sapesse lo spagnolo !

      adesso gli mando il messaggio , se mi risponde posso contare su di te per la traduzione ?


      mi traduci anche :

      non vedo l'ora di abbracciarti di nuovo mi manchi tantissimo , fare l'amore con te

      Comment

      • Grudge
        • 04/01/07
        • 10641

        #4
        basta, usate i pm per queste porcate.


        Scherzo ovviamente
        No puedo esperar a que los abrazos de nuevo, yo echaremos de menos mucho, hacer el amor con usted es la cosa más maravillosa jamás

        (non fidarti, è una traduzione automatica, meglio aspettare madchen )
        Mother, did it need to be so high?

        Comment

        • Erfo
          Solo Ferrari, solo Schumi
          • 16/05/06
          • 6949

          #5
          [QUOTE=EloDron;765011] basta, usate i pm per queste porcate.


          Scherzo ovviamente
          [I]No puedo esperar a que los abrazos de nuevo, yo echaremos de menos mucho, hacer el amor con usted es la cosa m
          Emozioni e pene non abbastanza profonde sopravvivono:
          ma le grandi passioni e i grandi dolori vengono distrutti dalla loro stessa pienezza.

          [Il ritratto di Dorian Gray - Oscar Wilde]

          Comment

          • Grudge
            • 04/01/07
            • 10641

            #6
            cammino il meno possibile
            Mother, did it need to be so high?

            Comment

            • Erfo
              Solo Ferrari, solo Schumi
              • 16/05/06
              • 6949

              #7
              a chi lo dici...
              Emozioni e pene non abbastanza profonde sopravvivono:
              ma le grandi passioni e i grandi dolori vengono distrutti dalla loro stessa pienezza.

              [Il ritratto di Dorian Gray - Oscar Wilde]

              Comment

              • Grudge
                • 04/01/07
                • 10641

                #8
                se continui ad andare OT lo dico a erfolgreich
                Mother, did it need to be so high?

                Comment

                • Erfo
                  Solo Ferrari, solo Schumi
                  • 16/05/06
                  • 6949

                  #9
                  shhh che poi mi banna...
                  Emozioni e pene non abbastanza profonde sopravvivono:
                  ma le grandi passioni e i grandi dolori vengono distrutti dalla loro stessa pienezza.

                  [Il ritratto di Dorian Gray - Oscar Wilde]

                  Comment

                  • musica_new
                    Banned
                    • 26/10/07
                    • 50

                    #10
                    ciao , la ragazza ha preso il cell , vi ringrazio per la gentilezza nella traduzione , sono a posto , grazie

                    Comment

                    • Gloucester
                      Opinionista
                      • 29/03/06
                      • 5314

                      #11
                      Beata giovent

                      Comment

                      • okno
                        Party Crasher
                        • 30/03/06
                        • 15292

                        #12
                        Te quiero, muslo del pavo
                        "Tipo piacevole. Mai scontato. Non banale." - Utente da Empoli


                        -=1313=-

                        Comment

                        • AdrianMaldonado
                          Vostra Balordit
                          • 15/09/05
                          • 12168

                          #13
                          Mí está rima marco un paraguas en el recto , que mí ayúdame a toma?
                          Au revoir, Adrian Maldonado.

                          Mi prude una palla.

                          Non vi curate di Lei, continuate pure a mandarmi pics.

                          Bella.

                          Comment

                          • okno
                            Party Crasher
                            • 30/03/06
                            • 15292

                            #14
                            "Tipo piacevole. Mai scontato. Non banale." - Utente da Empoli


                            -=1313=-

                            Comment

                            • AdrianMaldonado
                              Vostra Balordit
                              • 15/09/05
                              • 12168

                              #15
                              ...
                              File Allegati
                              Au revoir, Adrian Maldonado.

                              Mi prude una palla.

                              Non vi curate di Lei, continuate pure a mandarmi pics.

                              Bella.

                              Comment

                              Working...