Senti, precisamente avevo aperto un thread attinente la questione che mi domandi prima di diventare mod di questa sezione:Originariamente Scritto da Reginella
Io sto seguendo un corso di spagnolo ancora al 1° livello, la profesoraci ha chiesto di portare della musica spagnola con dei testi , giusto per capire il discorso ... sai dove posso trovare della muscia spagnola, con i programmi di p2p non ho trovato nada...
se propongo il film e mi viene accettato, ne scarico uno
Música española
Guarda, qui hai delle canzoni di diversi stili musicali: Rap metal, rock stradale, heavy, flamenco, flamenco-pop, pop rock, punk. Hai il testo originale e a fianco la traduzione di ogni paragrafo, ma fa attenzione che ci sono degli sbagli, tanto negli originali (questo non è colpa mia) quanto nelle traduzioni (questo si è stato colpa mia) Dimmi che canzoni ti interessano dell'elenco che ho messo lì (qualora ti interessassi qualcuna) e gli darò un'occhiata se fosse necessario fare delle correzioni.
EDIT: in questi casi suppongo che potresti scaricare i video di youtube col download Helper, che è quello che faccio io, e dopo inciderli in un CD ricaricabile, o che dir si voglia in italiano. Sennò già ti indicherò qualche collegamento sulla Mula.
Rispondi Citando