Tweet
Ehi, se qualcuno è interessato ho messo un po' di vocabo-calcio nel thread dello spagnolo.
http://www.discutere.it/showpost.php...&postcount=186
Si accettano dei suggerimenti se vedete che mancano delle parole importanti che mi siano sfuggite o direttamente non conosco. Devo ancora mettere delle paroline che non so se avranno una parola corrispondente in italiano.
Beh, tornando in topic, vediamo cosa fa oggi Spagna contro la Germania. Il sorpasso dei quarti, il top storico della Spagna può forse avere tolto i fantasmi del passato. Adesso la si deve godere questa semifinale e cercare di giocare come sanno e non "sgualcirsi". (questo verbo si impiega in spagnolo per riferisi a uno che si mostra intimorito. Il verbo spagnolo sarebbe "arrugarse")
http://www.discutere.it/showpost.php...&postcount=186
Si accettano dei suggerimenti se vedete che mancano delle parole importanti che mi siano sfuggite o direttamente non conosco. Devo ancora mettere delle paroline che non so se avranno una parola corrispondente in italiano.
Beh, tornando in topic, vediamo cosa fa oggi Spagna contro la Germania. Il sorpasso dei quarti, il top storico della Spagna può forse avere tolto i fantasmi del passato. Adesso la si deve godere questa semifinale e cercare di giocare come sanno e non "sgualcirsi". (questo verbo si impiega in spagnolo per riferisi a uno che si mostra intimorito. Il verbo spagnolo sarebbe "arrugarse")
, questa è di gran lunga la miglior partita che le ho visto giocare. Vediamo se nella ripresa possono segnare la rete come premio al bel gioco che stanno facendo. Ma occhio coi tedeschi che in qualche giocata di contrattacco hanno dimostrato di poter creare delle occasioni pericolose.
Comment