Ho un dilemma

Collapse
X
 
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts
  • arecata
    • 03/04/13
    • 5519

    #1

    Ho un dilemma

    A Napoli trascritto atto di nascita
    di un bambino figlio di due donne






    il mio dilemma : visto che è napoletano se uno gli vuol fare un complimento e gli dice "Tu si nu figli'è zoccola" oppure dirgli una scortesia tipo :"A mamma è mamma e mammata è na cessa", a quale delle due madri ci si è rivolti?


    Pánta rhêi hōs potamós

    arecata è il 2° nick-name di Blasel
  • axeUgene
    Opinionista

    • 17/04/10
    • 24578

    #2
    a te fa ridere, e lo capisco;

    allora ti racconto una cosa, molto più comune, che forse ignori o hai dimenticato:
    il sottoscritto, come poi centinaia di migliaia di persone, è stato per la legge - dal '62 al '75 - solo figlio di suo padre, dal momento che il diritto di famiglia non riconosceva i figli nati fuori dal matrimonio, e mia madre oltretutto non era ancora vedova e fino al '70 non poteva nemmeno divorziare, nonostante il suo matrimonio fosse de facto esaurito da 15 anni;

    trovi più paradossale l'eventualità che due persone dotate di utero e capacità procreativa che necessita esclusivamente dell'apporto occasionale di maschio ingrifato - non è merce rarissima, dato che una gran quantità si reca quotidianamente sulle nostre tangenziali e paga per questo - siano ritenute genitrici, oppure che un uomo da solo compia il "miracolo" ?
    c'è del lardo in Garfagnana

    Comment

    • arecata
      • 03/04/13
      • 5519

      #3
      @ axeUgene la notizia da me postata l'ho appresa, ma non ci trovo nulla da 'ricamarci' su. L'accetto e mi basta.

      L'ho postata e l'ho intitolata "Ho un dilemma" perchè era mia intenzione essere spiritoso mediante il dialetto napoletano, che, se anche non vivete a Napoli, avete sentito migliaia di volte al cinema ed in televisione, con Totò, i deFilippo, Troisi etc.
      Pánta rhêi hōs potamós

      arecata è il 2° nick-name di Blasel

      Comment

      • axeUgene
        Opinionista

        • 17/04/10
        • 24578

        #4
        Originariamente Scritto da arecata Visualizza Messaggio
        @ axeUgene la notizia da me postata l'ho appresa, ma non ci trovo nulla da 'ricamarci' su. L'accetto e mi basta.

        L'ho postata e l'ho intitolata "Ho un dilemma" perchè era mia intenzione essere spiritoso mediante il dialetto napoletano, che, se anche non vivete a Napoli, avete sentito migliaia di volte al cinema ed in televisione, con Totò, i deFilippo, Troisi etc.
        capisco;
        le battute di spirito qualcosa sottintenderanno, vorranno suggerire; un senso, una morale, un giudizio, no ?
        le due mamme possono apparire paradossali e pretenziose, innaturali, quantunque una mamma sola sia perfettamente naturale;
        io ti ho risposto con la battuta per cui il nostro sistema giuridico "tradizionale" e putativamente latore di intuitivo buon senso mi contemplava come figlio del solo padre; tutto qui...
        c'è del lardo in Garfagnana

        Comment

        • Misterikx
          whatever..
          • 24/03/05
          • 15327

          #5
          io pensavo un dilemma un po piu serio..
          " Non siamo in un salotto borbonico col mignolo sollevato e l'inchino obbligatorio. Qui siamo tutti uguali. Non ti aspettare in un forum cose difficili da trovare pure tra amici e parenti." Nahui

          Comment

          • arecata
            • 03/04/13
            • 5519

            #6
            considerazione : come siete pesanti, ma non scherzate/ridete mai?

            Su con la vita (e non con il giro-vita)
            Pánta rhêi hōs potamós

            arecata è il 2° nick-name di Blasel

            Comment

            • bumble-bee
              ...

              • 10/12/09
              • 15569

              #7
              al di la della battuta in se, quel bimbo probabilmente a scuola avrà i suoi problemi esistenziali, immagino, purtroppo. O glieli faranno avere.... i bimbi sanno essere spietati a volte.
              Bambol utente of the decade

              Comment

              • Durante
                Opinionista
                • 16/11/08
                • 2103

                #8
                Originariamente Scritto da bumble-bee Visualizza Messaggio
                al di la della battuta in se, quel bimbo probabilmente a scuola avrà i suoi problemi esistenziali, immagino, purtroppo. O glieli faranno avere.... i bimbi sanno essere spietati a volte.
                I bimbi per natura nella loro spontaneità mettono il dito dove c'è la piaga, figuriamoci se vengono educati nel concetto dell'ipocrisia la loro apparente crudeltà aumenta perchè si esprimono nell'assenza più completa di termini diplomatici o allegorici. Stiamo vivendo un periodo di costume sociale di transizione che richiederà chissà quanto tempo forse qualche secolo per entrare ed accettare un nuovo ordinamento sociale. Ed è proprio in questi momenti che gli stati confusionali di interpretazione di ruoli si accentuano. Se vogliamo parlare della nostra incoerenza esistono decine di contraddizioni che non lasciano indenni non solo la tranquillità sociale ma mettono in discussione la qualità delle salute di tutti noi, si parla di pace e intanto ci si prepara per la guerra, si parla di ambiente e fra poche decine di anni non so se l'acqua sarà più potabile, si divulga la santità di Dio e si vendono le indulgenze, c'è chi crea le crociate contro l'omosessualità e poi si scopre che oltre a frequentarla alcuni praticano pure la pedofilia e potrei continuare. I bambini benche vivono nel loro mondo ludico finchè non sono grandicelli percepiscono indirettamente queste contraddizioni quindi nella loro schiettezza accentuano siffatte contraddizioni.

                Comment

                • BiO-dEiStA
                  Eufonista
                  • 22/02/10
                  • 5403

                  #9
                  Se il figlio è di due madri, a risolvere il dilemma potrebbe pensarci re Salomone.
                  Originariamente Scritto da Careful with that
                  i miei post in media sono di una dozzina di righe, al più;
                  Originariamente Scritto da Ned Flanders
                  Sono stato tanto...ma tanto Laurina, lontano dal Signore: Ne ho combinate di cotte e di crude. Ti basti sapere soltanto questo....

                  Comment

                  • Durante
                    Opinionista
                    • 16/11/08
                    • 2103

                    #10
                    E sufficiente un minimo di buon senso, di frequente l'opinione pubblica ne condiziona la sua applicazione spesso per ignavia che è parente stretta dell'opportunismo.

                    Comment

                    Working...