Cristo, le lettere alle Chiese e... la fine dei riti!

Se il rito e' fatto per abitudine, resta lettera morta. Se di esso, invece, penetriamo l'intimo significato, possiamo spiegare le ali verso l'Infinito....

E' cos

Di nuovo devo ricordarti la fragilità umana, caro amico. Come le radici di un albero che, seppur forti, senza l'acqua si seccano.....cosi' l'uomo di fede privo del Sacramento.

Ed il bimbo che si stacca dal grembo materno ti dice nulla ?

Rimane un legame inscindibile.

Per Conogelato.

[QUOTE=conogelato;1000482]Di nuovo devo ricordarti la fragilit

Lo strano, e non riesco a spiegarmi il perché, è che molti cristiani non riescano a trovare una certa analogia tra la Chiesa di oggi e quella di ieri, contro la quale Gesù ha combattuto strenuamente fino alla morte.

Farisei e Sadducei, contro i quali spesso si scagliava Gesu', si gloriavano e cercavano salvezza nei loro aridi precetti, tralasciando il cuore della Legge: Il Perdono.
La Chiesa attuale sà bene di essere peccatrice e di non poter sussistere senza il Cristo, Suo fondatore e maestro.

E' lungo addentrarsi nel significato di peccato taglio quindi il discorso dicendo che il nostro attuale concetto di peccato non corrisponde al testo evangelico.
Nelle versioni consuete e nella dottrina cristiana il peccato è inteso nell'accezione latina di peccatum, che significa violazione di una norma stabilita dalla comunità; ed il peccatum latino si rimediava con un'ammenda, che nel cristianesimo diviene la poenitentia, ovvero la pratica del "pentimento". Nel testo greco dei Vangeli, "peccato" è invece hamartia, che significa semplicemente errore; e secondo Gesù, una hamartia richiede non una penitenza, ma una metànoia, cioè un nuovo modo di vedere, che permetta di superare l'errore e ciò che lo ha reso possibile.
In latino, il Vangelo divenne dunque il Vangelo di una comunità ordinata e obbediente, nella quale una disobbedienza doveva produrre un pentimento, ma non una metànoia: per il cristianesimo romano, religione di Stato, non vi era infatti bisogno di raggiungere nessun nuovo modo di vedere, né di superare alcunché, né di altre cose rivoluzionarie di tal genere, ma solamente di rientrare, obbedienti, nell'ordinata comunità.
E così rimase poi, dalla Grande Chiesa in avanti. In greco, invece il Vangelo era ancora il Vangelo della conoscenza e della crescita interiore, della metànoia infinita.
Ecc.

Il testo greco e' adottato dagli Ortodossi. Possiamo per caso annoverarti fra gli adepti dell'ortodossia cristiana, Crep?

Fai tu; comunque preferisco l'acqua di sorgente all'acqua di pianura. ....e questo è vero più che mai, oggi, con gli inquinatori folli.
A parte gli scherzi, Gesù parlava in Aramaico ( lingua semitica, quindi diversa), tradotto poi in Greco, tradotto poi in Latino tradotto poi in Italiano tradotto poi in Lombardo per i padani.
ahahahahah

Si, ma il succo del Suo messaggio qual e' ? C'e' un'unica parola che, in qualunque modo possa essere tradotta, lo identifica senza giri di parole..... A M O R E !
Ci ha cosi' tanto amato da dare la Vita per noi: ebrei, greci, latini, ortodossi, protestanti, cattolici, bianchi, neri, gialli e rossi. Poveri e ricchi, giusti e ingiusti, santi e malvagi.

Di Ges

Se odi qualcuno, in questo mondo, vuol dire che devi farne ancora molta di strada prima di penetrare il Suo messaggio. A prescindere da chiese, preti, popi, patriarchi e quantaltro.....
Il tuo errore, il tuo puntare il dito e' causato dal fatto che ti soffermi troppo sugli uomini piuttosto che su Dio, Crepuscolo.