Cono, quello che hai scritto significa: "assolutamente no";
la risposta di cortesia ad un "grazie" è: "you're welcome"
Credo che l'espressione "Not at all." potrebbe corrispondere all'italiano "Non c'è di che." e allo spagnolo "De nada."
Questo per dire che anche in altre lingue esiste una risposta "negativa" per un "Grazie."
Fate l'amore, non la guerra.
Lavorare tutti, lavorare meno.