buni si... ma quann'è timpu di luppina?
[Learning] Sicilianu for you
Collapse
X
-
"E quando avrai davanti agli occhi
altri due occhi da guardare
il mio silenzio lo sentirai gridare..."
"meglio una delusione vera che una gioia finta..."
"Scent of dried flowers and I'm walking through the fog, walking through the fog"
-
e iOriginariamente Scritto da erfolgreich Visualizza MessaggioE iu sugnu sula sulidda...ma po (gh)iessiri ca pe strati non ci su cristiani seri?!.
__________________
[color=green]siddharta
Comment
-
Sei grezzissima con questi toni "dialettali"Originariamente Scritto da Nymphea Visualizza Messaggiomacari iu'
.
__________________
[color=green]siddharta
Comment
-
parrau unu bonuOriginariamente Scritto da AoC Visualizza MessaggioSei grezzissima con questi toni "dialettali"
[COLOR=DarkRed][SIZE=4][I][B][FONT=Book Antiqua][CENTER]
Comment
-
chiddu chi avi l'alivi na ucca, u duci sonu du nespulo quannu cadi supra li ciucci.[COLOR="DarkRed"][SIZE="1"][I][B][COLOR="Teal"][COLOR="DarkRed"][SIZE="4"][FONT="Comic Sans MS"]mi hanno chiesto cos'
Comment
-
vulimmu vidiri i fotu, chiddi segnaletichi, accussì ne putimmo parrari comu li cristiani, nu mentrci cha ne confunnemu le occhia putimmo diri cu semu.Originariamente Scritto da Nymphea Visualizza Messaggiomacari iu'[COLOR="DarkRed"][SIZE="1"][I][B][COLOR="Teal"][COLOR="DarkRed"][SIZE="4"][FONT="Comic Sans MS"]mi hanno chiesto cos'
Comment
-
infatti come ho già detto qualche post fa', io il siciliano lo capisco molto, ma non lo so' parlare, e quello che conosco è dovuto ad amicizie incontrate al nord italia, le quali provengono da tutta la sicilia, quindi il mio è sicuramente un misto di varianti sicule, ma non credo che importi molto, l'importante è che le origini ci siano, anche se solo da parte di madre.Originariamente Scritto da Nymphea Visualizza Messaggioora troppu voi heheh
ho qualche problema col tuo dialetto...ma a piedimonte non mi risulta parlino cosi'..forse il tuo e' un po' "imbastardito"
N.B. comu si piliddusa, na foto ti chiesi, mancu t'avissi dumannatu sordi.[COLOR="DarkRed"][SIZE="1"][I][B][COLOR="Teal"][COLOR="DarkRed"][SIZE="4"][FONT="Comic Sans MS"]mi hanno chiesto cos'
Comment

Comment