dialetto

Collapse
X
 
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts
  • Nutella
    mammaluc(c)a
    • 27/03/06
    • 3127

    #16
    a nuf di binore al ven su el soreli (in friulano, in dialetto spezzino non lo so)
    utente
    opinionara
    responsabile del mio pc


    Che mondo sarebbe senza di me

    Comment

    • Mr. D.
      الإمام محمد بن الحسن المهدى
      • 06/08/06
      • 4221

      #17
      Originariamente Scritto da Giurabbit Visualizza Messaggio
      Ale nov dla matina vien su el sol.
      Ah Gi
      بناهاى آباد گردد خراب
      ز باران و از تابش آفتاب

      پى افكندم از نظم كاخي بلند
      كه از باد و باران نيابد گزند

      از آن پس نميرم كه من زنده*ام
      كه تخم سخن را پراكنده*ام

      هر آنكس كه دارد هش و راى و دين
      پس از مرگ بر من كند آفرين

      Comment

      • iron_maiden89b
        • 29/09/04
        • 18917

        #18
        Ali nouf de la matina a nas il soul.

        Però no sta domandami com'a se scrif, parsè no sai.
        Mandi a duç.

        Comment

        • Nutella
          mammaluc(c)a
          • 27/03/06
          • 3127

          #19
          [QUOTE=iron_maiden89b;632802]Ali nouf de la matina a nas il soul.

          Per
          utente
          opinionara
          responsabile del mio pc


          Che mondo sarebbe senza di me

          Comment

          • Nuvolosa

            #20
            Il friulano mi ricorda il catalano...

            Comment

            • Nutella
              mammaluc(c)a
              • 27/03/06
              • 3127

              #21
              Originariamente Scritto da Nuvolosa Visualizza Messaggio
              Il friulano mi ricorda il catalano...
              proprio l
              utente
              opinionara
              responsabile del mio pc


              Che mondo sarebbe senza di me

              Comment

              • Erfo
                Solo Ferrari, solo Schumi
                • 16/05/06
                • 6949

                #22
                alle nove della mattina sorge il sole
                'e novi di matina spunta u suli
                Emozioni e pene non abbastanza profonde sopravvivono:
                ma le grandi passioni e i grandi dolori vengono distrutti dalla loro stessa pienezza.

                [Il ritratto di Dorian Gray - Oscar Wilde]

                Comment

                • Nuvolosa

                  #23
                  non so magari è solo un'impressione però quando ero a Barcellona da un'amica catalana ho sempre avuto l'impressione che parlasse in modo simile a qualche dialetto del nord...tipo diceva"Pubreta"per dire poveretta...

                  Comment

                  • Erfo
                    Solo Ferrari, solo Schumi
                    • 16/05/06
                    • 6949

                    #24
                    alle nove della mattina sorge il sole
                    'e novi di matina spunta ( o nesci) u suli
                    Emozioni e pene non abbastanza profonde sopravvivono:
                    ma le grandi passioni e i grandi dolori vengono distrutti dalla loro stessa pienezza.

                    [Il ritratto di Dorian Gray - Oscar Wilde]

                    Comment

                    • apostolozeno

                      #25
                      el sol xe vignù su ale nove del matin

                      Comment

                      • japcar
                        Opinionista
                        • 04/12/06
                        • 214

                        #26
                        Originariamente Scritto da erfolgreich Visualizza Messaggio
                        alle nove della mattina sorge il sole
                        'e novi di matina spunta ( o nesci) u suli
                        [B][SIZE="1"][CENTER]Si Vis Pacem Para Bellum
                        Vi Veri Veniversum Vivus Vici
                        [COLOR="Blue"]Io oso fare tutto ci

                        Comment

                        • FoxSGHZ230
                          Opinionista
                          • 27/02/07
                          • 250

                          #27
                          'e nov' d' 'a matin' spont' o' Sol' (pi
                          Last edited by FoxSGHZ230; 14-05-2007, 19:13.
                          [B]Fate agli altri ci

                          Comment

                          • japcar
                            Opinionista
                            • 04/12/06
                            • 214

                            #28
                            [QUOTE=FoxSGHZ230;632878]'e nov' d' 'a matin' spont' o' Sol' (pi
                            [B][SIZE="1"][CENTER]Si Vis Pacem Para Bellum
                            Vi Veri Veniversum Vivus Vici
                            [COLOR="Blue"]Io oso fare tutto ci

                            Comment

                            • iron_maiden89b
                              • 29/09/04
                              • 18917

                              #29
                              [QUOTE=Nutella;632805]al

                              Comment

                              • Giurabbit

                                #30
                                [QUOTE=Mr. D.;632776]Ah Gi

                                Comment

                                Working...