dialetto

**Heltir** · 14-05-2007, 20:13

Alle nove di mattina sorge il sole
A 'e nove de mattina s'arza er sole.

**M.a.r.c.o** · 14-05-2007, 20:25

i nov ra matina saiz'o sol

**FoxSGHZ230** · 14-05-2007, 22:10

Originariamente Scritto da japcar Visualizza Messaggio

...campania?

Napoli, precisamente!

**Mr. D.** · 15-05-2007, 15:27

[QUOTE=Giurabbit;632956]marche perch

**Grudge** · 15-05-2007, 15:43

Nel mio dialetto originario:
"A li novi d'ammatina affaccia lu suli"

**Giurabbit** · 15-05-2007, 15:46

Originariamente Scritto da Mr. D. Visualizza Messaggio

Nulla mi sembrava quasi emiliano.
D'altronde, io di dialetti non capisco una mazza.

beh siamo in 2 allora

**lam** · 22-05-2007, 14:08

[QUOTE=FoxSGHZ230;632878]'e nov' d' 'a matin' spont' o' Sol' (pi

**skyll** · 22-05-2007, 14:13

A i nov 'ra matin spunt u sol

**Betty Boop** · 22-05-2007, 15:05

Originariamente Scritto da Antares Visualizza Messaggio

Ae nove dea matina vien su el sol

Uff... volevo fare l'originale e mi vedo costretta a quotare Antares....
Veneta, no?

**okno** · 22-05-2007, 15:12

Chi, lei? Si.

Comment