Terminologie odiate

**BiO-dEiStA** · 21-05-2015, 14:56

Mi si torcono le budella quando leggo parole come obbiettivo o famigliare. Neanche da ubriaco parlerei così.

Una volta in quel di Padova stavo cercando un gelato specifico dentro a un freezer.
La vecchia del bar mi fa: "No stà rumegàr!" E io di rimando: "Me dispiaxe siora, ma mi son furlan."

Originariamente Scritto da nahui Visualizza Messaggio

"Dio fà"

Fà sta per falso. I torinesi hanno poca fantasia.

**dark lady** · 21-05-2015, 14:57

Beh io odio tutte le bestemmie. Non le reggo proprio. E anche il linguaggio scurrile e volgare in genere.

**efua** · 21-05-2015, 14:59

Ho conosciuto qualche campione/ssa di questo genere pure io.
Gente che dopo un trimestre trascorso in Emilia ti ci ficcava il Dio Bono ovunque

A favore dei poveri migranti, gia' disgraziati per molti versi, siate comprensivi se alle volte un illustre vocabolo nostrano viene soppiantato da un impuro vocabolo anglosassone

Alle volte ti mancano proprio le parole.
In entrambe le lingue.
Giusto per sentirti un ebete completo e non a meta'.

**Morwen** · 21-05-2015, 15:13

Io ho vissuto con molti meridionali, i campioni di "vorrei ma non posso" sono i calabresi e i siciliani.
Dopo 3 mesi che vivono a Roma cambiano accento, modi di dire, quasi come se si vergognassero del dialetto di origine.

**bumble-bee** · 21-05-2015, 15:18

Originariamente Scritto da Morwen Visualizza Messaggio

Io ho vissuto con molti meridionali, i campioni di "vorrei ma non posso" sono i calabresi e i siciliani.
Dopo 3 mesi che vivono a Roma cambiano accento, modi di dire, quasi come se si vergognassero del dialetto di origine.

te possino!!!!!

bench'è attirato dall'accento romanesco... non riuscirei a parlarlo neanche se abitassi per 20 anni a Roma... e comunque da sicilianazzo..... non parlo bene neanche il siciliano. Non perchè me ne vergogni.... piuttosto perchè sin da piccolo mi bacchettavano quando provavo ad esprimermi in dialetto.

**efua** · 21-05-2015, 15:53

Io ho un accanto troppo bello per sopprimerlo e quando parlo inglese, so ancora meglio

**conogelato** · 21-05-2015, 20:26

Solare. Quando comunemente viene definito "solare" il carattere di una persona.

**arecata** · 21-05-2015, 22:31

Ho letto toscaneggiare.... Ecco, ai toscani è consentito l'uso del lemma babbo agli altri italiani, in special modo a quelli del regno delle due Sicilie è assolutamente vietato

per fare un'idea di come i napoletani lo dicono, cerco di scriverlo : bbbabbbbbbo, insomma con 9 b che fa bella coppia con collegggio (4 g)...., accentiamo sempre l'ultima sillaba, anche dei cognomi, tranne per Cavour, dove andrebbe bene, ed a Napoli diviene Cà vur...... a queste amenità si aggiunga la totale ignoranza sulla città, sui toponimi, suoi musei e....

**BiO-dEiStA** · 22-05-2015, 07:35

Sciascia chiamava quella di Ragusa provincia babba, in contrapposizione alle altre che sono sperte, perché le risorse del territorio non erano tali da consentirvi infiltrazioni mafiose. Perciò, data l'iconoclastia dei toscani, non ci sarebbe da meravigliarsi se babbo e babbeo avessero effettivamente una radice comune.

**nahui** · 22-05-2015, 08:02

Originariamente Scritto da Morwen Visualizza Messaggio

Io ho vissuto con molti meridionali, i campioni di "vorrei ma non posso" sono i calabresi e i siciliani.
Dopo 3 mesi che vivono a Roma cambiano accento, modi di dire, quasi come se si vergognassero del dialetto di origine.

Non capisci, ce l'abbiamo nel dna, è mimetismo, come quello dei camaleonti, dei gufi, del pesce pettine

Da piccola andavo in un campeggio pieno di ragazzi provenienti da tutte le parti d'Italia; secondo l'amica del cuore o la comitiva io parlavo toscano, palermitano, romano, veneto...

Sono così anche adesso, solo il piemontese non ha attecchito

**Morwen** · 22-05-2015, 08:04

Scusa ma perchè? I calabresi amano la loro terra, le loro tradizioni, il cibo e sono ben poco propensi al camaleontismo culturale.
Io mi sentivo dire spesso "Se non sei calabrese non puoi capire". E allora perchè fingere di parlare milanese o romanesco?

**nahui** · 22-05-2015, 08:06

Ma perchè scrivi "fingere" ?

A me spesso viene istintivo prendere la parlata o i modi di dire della gente che mi sta intorno, mica lo faccio deliberatamente

**Morwen** · 22-05-2015, 08:15

Ti assicuro che fingevano, un conto è prendere l'accento perchè si ha il cervello predisposto all'assimilazione delle diverse lingue e dei dialetti e un conto è parlare calabrese stretto coi conterranei e poi diventare romanacci se si esce con dei romani in comitiva.
Io non parlavo di te, non ti conosco nella vita reale

Parlavo di quelli che ho conosciuto, e sono tanti. Ma non solo calabresi eh, lo fanno anche i siciliani o i lucani ad esempio. Molto meno i napoletani.

**nahui** · 22-05-2015, 08:20

Se sono catanzaresi o cosentini, fanno bene a cambiare accento

Noi reggini siamo più chic, diciamocelo.

**nahui** · 22-05-2015, 08:21

Labbrale.

Terminologie odiate

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment

Comment