Avrà detto la stessa cosa chi si è trovato a scrivere 1, 2, 3 anzichè I, II, III... poi si è accorto che invece era infinitamente più comodo e ha smesso di lamentarsi.
L'italiano non c'
Collapse
X
-
Ma tu usi il verbo addare per dire che hai consentito ad un utente di accedere al tuo profilo su Feisbub.Originariamente Scritto da pia Visualizza MessaggioGli inglesismi ci stanno se non sono ridicoli,a mio parere.
Ma senza esagerazioni..dietro tutto ci vuole un po di cultura,che non fa mai male.Hymni Kombetar
Comment
-
Si ma sono delle frasi che si dicono spessoOriginariamente Scritto da alys76 Visualizza Messaggioc'è di sgrammaticato che uscire è un verbo intransitivo, Reginella.
NOn la usero' piu!
Comment
-
sì ma solo in meridione. Nel senso, non è italiano. Ed uscire è uno dei pochi verbi intransitivi che in assoluto non hanno accezioni transitive, ovvero non vengono supportati mai dal verbo avere.Originariamente Scritto da Reginella Visualizza MessaggioSi ma sono delle frasi che si dicono spesso
Moderatore Cucina
Moderatore Sesso e Sentimenti
Moderatore Spazio Libero Sfogo
Porto addosso le ferite di tutte le battaglie che ho evitato.
(F. Pessoa)
Comment
-
Si si , è verissimo, sono delle espressioni meridionali.Infatti per me è naturale dirlo, ma in effetti pensandoci ed analizzando la frase l'errore c'e'Originariamente Scritto da alys76 Visualizza Messaggiosì ma solo in meridione. Nel senso, non è italiano. Ed uscire è uno dei pochi verbi intransitivi che in assoluto non hanno accezioni transitive, ovvero non vengono supportati mai dal verbo avere.
Comment
-
Se non ricordo male è l'inglese la lingua col maggior numero di vocaboli al mondo, seguita dal tedesco per via della sua capacità di produrre lessemi composti. Uno dei problemi dell'italiano, che sin qui non è stato sottolineato, è il suo scarso ricambio lessicale, ovvero una ridotta capacità di dar vita a neologismi stabili. Da cui il frequente ricorso a prestiti stranieri.Originariamente Scritto da Silenzio Visualizza MessaggioMa questo succede quando non si conosce la propria lingua.
L'italiano è la lingua con più vocaboli al mondo.
Oltre che una delle più complesse.
Comment
-
Nell'Ispanoamerica si dice "Computadora", ma meglio impiegare la spagnola, perché già sai cosa dicono: "Con un ordenador, las cosas te salen ordenadas, con una computadora, te salen con... una barbaridad".Originariamente Scritto da erin Visualizza MessaggioPer me sinceramente, dato che comunicare con l'estero lo trovo altamente positivo, è molto più comodo usare sempre la parola "computer", piuttosto che andare in Spagna e dire "ordenador", poi in Francia e dire "ordinateur", poi in Portogallo con "computador" e chissà quanti altri in giro per il mondo.
Ti sbagli. La lingua con più vocaboli è l'inglese. Riguardo alla tua seconda affermazione, non credo senti nessun linguista serio dire che ci siano delle lingue più complesse di altre. Ogni lingua ha delle cose più complicate e altre più semplici. In italiano è complicata la grammatica, ad esempio. Forse facevi riferimento a questo, no?Originariamente Scritto da Silenzio Visualizza MessaggioL'italiano è la lingua con più vocaboli al mondo.
Oltre che una delle più complesse.Last edited by Churchil; 30-10-2009, 10:21.[SIZE="1"][COLOR="DarkSlateBlue"]Moderatore internazionale[/COLOR][/SIZE]
"[B][I]In una vera democrazia non c'
Comment
-
Si Churchil, mi riferivo alla grammatica e alla sintassi.
In merito al numero di termini, non sono sicuro tu abbia ragione.
Dove hai presto questa informazione?
L'inglese, che io sappia, è una di quelle lingue con meno vocaboli, difatti molto spesso il signifcato di un vocabolo dipende dal contesto in cui si trova.
Comment
-
Leggendo su internet, notizie o in forum dove studenti di linguistica l'avevano commentato. L'inglese arriva al milione di parole.Originariamente Scritto da Silenzio Visualizza MessaggioDove hai presto questa informazione?
Ti metto un paio di pagine:
Un milione di parole in inglese, right?
¿Quién lo dice? Pues el Observatorio Mundial del Lenguaje ( GLM ), una empresa de Austin, Texas, que desde hace sólo seis años se dedica a ...
In queste notizie si indica che è l'Osservatorio Mondiale del Linguaggio (GLM ---> Global Language Monitor), ubicato ad Austin, Texas, quello che fa codesta affermazione.
In italiano puoi guardare questi commenti a Yahoo:
Latest news coverage, email, free stock quotes, live scores and video are just the beginning. Discover more every day at Yahoo!
Latest news coverage, email, free stock quotes, live scores and video are just the beginning. Discover more every day at Yahoo!
Questo deve essere una leggenda metropolitana troppo estesa, poiché anche qui molta gente crede sia così.Originariamente Scritto da Silenzio Visualizza MessaggioL'inglese, che io sappia, è una di quelle lingue con meno vocaboli, difatti molto spesso il signifcato di un vocabolo dipende dal contesto in cui si trova.
[SIZE="1"][COLOR="DarkSlateBlue"]Moderatore internazionale[/COLOR][/SIZE]
"[B][I]In una vera democrazia non c'
Comment


Comment